iChaCha Từ điển Danh sách từ

tôi không tôn giáo Trung: 我不是信仰的我不是笃信宗教的人

tôi không được đâu, bọn họ có xem tôi ra gì đâu? Trung: 我不行, 在他们中间我算老几?

tôi kể hết đầu đuôi ngọn ngành cho họ biết Trung: 我把这件事源源本本讲给他们听

tôi luyện Trung: 锻炼磨砺; 打熬磨练; 锤炼; 锻打书淬砺

tôi là idol Trung: 偶像宣言

tôi là người hồi Trung: 我是穆斯林

tôi là người thẳng tính Trung: 咱们是个直性子，说话不会曲里拐弯(指我)

tôi làm không tốt Trung: 我做得不好，不配当先进工作者

tôi lên năm, mới biết chuyện một tý Trung: 我五岁才记事儿

tôi lại nghĩ đến một chuyện Trung: 说起他来，我倒想起一件事来了(你不说我不会想起)

tôi lật phong bì lại Trung: 我把信封翻过去，细看邮戳上的日子

tôi mua vé ở nhà ga Trung: 我是在车站打的票

tôi muốn gọi điện thoại đường dài đi ca-na-đa Trung: 我要往加拿大打一个长途电话我要往加拿大打一个长途电话。 ...

tôi muốn tham gia thi đấu bóng rổ Trung: 我愿参加篮球比赛

tôi mà có chuyện không giải quyết được thì tìm anh ấy bàn bạc Trung: 我有了抹不开的事，就找他去商量

tôi mới chuẩn bị xong Trung: 临到开会，我才准备好

tôi mới yên tâm Trung: 跟着我又叮了他一句，他说明天准去，我才放心

tôi mời anh ấy đến, sao anh ấy không chịu đến Trung: 我请他来, 他怎么也不肯来。揽承

tôi nghi ngờ chuyện này có liên quan đến anh ấy Trung: 我怀疑这事与他有勾连

tôi nghĩ rằng cô ta vẫn còn ở bắc kinh Trung: 我以为她还在北京，殊不知上星期她就走了

tôi ngũ âm (năm bậc âm giai cổ: cung Trung: 我五音不全，不是唱歌的材料

tôi nhìn lại bọn họ Trung: 三个人你看看我，我看看你，谁也没说话

tôi nhất định làm được Trung: 我一定办到，你放心就是了

tôi nhất định đi Trung: 假如明天不下雨，我一定去

tôi nhỏ hơn anh một tuổi Trung: 我比你小一岁我比你小一岁

tôi ném xuống, anh ở dưới chụp lấy Trung: 我往下扔, 你在下面接着

tôi nói anh ta đấy, anh đừng có đa nghi Trung: 我是说他呢, 你别吃心

tôi nói năng tuỳ tiện, xin anh đừng trách nhé Trung: 我说话很随便, 请你不要见怪。佻

tôi phải góp sức Trung: 大伙儿的事，我该当出力，没说的

tôi phải đi công tác một tháng, việc nhà phải nhờ anh vậy Trung: 我要公出一个月, 家里的事就拜托你了。公出

tôi quê ở hồ nam Trung: 我老家是湖南

tôi rất cảm ơn sự nhiệt tình giúp đỡ của anh ấy Trung: 我很感谢他的热情帮助

tôi sơ ý quá! Trung: 我没留神哪!

tôi sẽ không ra khỏi cửa nữa Trung: 天一下雨，我就不出门了

tôi sẽ đi Trung: 好嘞，我就去

tôi sớm biết thế nào cũng xảy ra sự cố Trung: 我早知道要出漏子

tôi sợ anh ấy tỉnh giấc, nhẹ nhàng đi ra ngoài Trung: 我生怕惊醒了他, 悄悄儿地走了出去。轻

tôi sợ nhất là bị sơn ăn da Trung: 我最怕漆咬

tôi thiếu anh ấy hai đồng Trung: 我该他两块钱

tôi thích ăn cay Trung: 我爱吃辣的

tôi thấy rằng anh ấy là người đáng tin cậy Trung: 我看他是个可靠的人

tôi thấy việc này không có triển vọng lắm Trung: 我看这件事二乎了，你说呢?

tôi thật là chán ghét anh ta Trung: 我真腻烦他

tôi thứ ba Trung: 我行三

tôi tin rằng thí nghiệm của họ nhất định sẽ thành công Trung: 我相信他们的试验一定会成功

tôi trước kia ít nghiên cứu ngữ pháp, bây giờ thì bắt đầu cảm thấy hứng thú đôi chút Trung: 我平昔对语法很少研究, 现在开始感到一点兴趣了。前尘

tôi tuổi già lắm bệnh, may mà có cậu ấy chăm sóc Trung: 我老病无能, 多亏他处处关照我。疲癃

tôi tìm đến doanh trại Trung: 我找到营部，刚好营长不在家

tôi tưởng em trai anh ấy là anh ấy Trung: 看错了眼，我把他弟弟当成是他了

tôi tớ Trung: 家奴奴仆从仆人; 仆役; 用人; 下人走卒

<< 1 2 3 4 5 6 7 8 >>