“信誉问题，我不能让他们看我的笑话。 “Đây là vấn đề chữ tín, chị không thể để họ nhìn thấy chuyện cười của chúng ta được.
纬17 °至11 °、东经109 °至110 °的南海海中,画有一些岛屿,并写下岛屿名曰: Tại khoảng vĩ tuyến 17 độ và kinh tuyến hơn 110 độ, tức vùng Đông Hải người ta thấy ghi chú một số đảo và đề chữ:
有一天他遇到一个熟人，见对方手拿一把白纸扇，上面没有一个字，匆促一把抢过来就要题字。 Một hôm anh ta bỗng gặp một người quen, thấy người kia tay cầm chiếc quạt bằng giấy trắng, trên quạt không có chữ nào, liền vội vàng cầm lấy chiếc quạt định đề chữ.
他走进“被雇有 人士”的门，又见到两扇门，一扇记号为：“赚超过40000美元”，另一扇为“赚少於40000美元”。 Ông bước vào cánh cửa đề chữ “được thuê” và ông được chào đón bởi hai cánh cửa khác “kiếm được dưới 40.000 đô la” và cánh cửa kia đề “kiếm nhiều hơn 40.000 đô la”.
他走进“被雇有人士”的门，又见到两扇门，一扇记号为：“赚超过40000美元”，另一扇为“赚少於40000美元”。 Ông bước vào cánh cửa đề chữ “được thuê” và ông được chào đón bởi hai cánh cửa khác “kiếm được dưới 40.000 đô la” và cánh cửa kia đề “kiếm nhiều hơn 40.000 đô la”.
