这项技术的关键是如何将化学稳定的二氧化碳分子转化为其他物质。 Chìa khóa cho công nghệ đó là sự chuyển đổi dễ dàng của các phân tử CO2 ổn định hóa học thành các vật liệu khác.
氟制冷剂的化学稳定性和热稳定均很高，理论上对所有金属都不具有腐蚀性。 Chất làm lạnh fluor có độ ổn định hóa học rất cao và ổn định nhiệt, về lý thuyết không ăn mòn tất cả các kim loại.
欧洲各国领导人正在加紧努力，力求稳定陷入困境的金融市场。 Trong khi đó, các nhà lãnh đạo Châu Âu đang gia tăng nỗ lực nhằm ổn định hóa các thị trường tài chính đang gặp khó khăn.
与此同时，欧洲各国领导人正在加紧努力，力求稳定陷入困境的金融市场。 Trong khi đó, các nhà lãnh đạo Châu Âu đang gia tăng nỗ lực nhằm ổn định hóa các thị trường tài chính đang gặp khó khăn.
根据两个分子的结构我们可以推测它们的化学稳定性很可能是相同或相似的。 Từ các cấu trúc của hai phân tử có thể suy ra rằng sự ổn định hóa học của chúng có thể là đồng nhất hay gần như thế.
根据两个分子的结构我们可以推测它们的化学稳定性很可能是相同或相似的。 Từ các cấu trúc của hai phân tử có thể suy ra rằng sự ổn định hóa học của chúng có thể là đồng nhất hay gần như thế.
该委员会的报告说，没有足够的证据来判断在叙利亚到底使用了哪些化学武器，以及谁使用了这些化学武器。 Phúc trình của ủy ban này nói rằng không có đủ bằng chứng để xác định hóa chất nào đã được sử dụng tại Syria hoặc ai đã sử dụng chúng.
尽管澳大利亚政府在伊拉克问题上的立场发生转变，但它仍然支持美国领导的稳定阿富汗局势的行动。 Tuy có lập trường khác biệt trong vấn đề Iraq, chính phủ Australia vẫn giữ nguyên sự hậu thuẫn cho chiến dịch do Hoa Kỳ lãnh đạo nhằm ổn định hóa Afghanistan.
他们将自己绑在西方对付中国的箭头上，角色被固定化了，已无发挥和自我调整空间。 “Bọn họ tự buộc mình lên trên mũi tên của Phương Tây chống lại Trung Quốc, vai trò đã bị cố định hóa, đã không còn không gian để tự mình điều chỉnh và phát huy nữa.
