đối nội Tiếng Trung là gì
Câu ví dụ
- 该法院还针对未来家庭分离问题发布了全国禁令。
Việc này cũng ảnh hưởng tới lối ứng xử đối nội đối ngoại trong gia đình tương lai. - 他们声称我是中央情报局的特务,要求内部安全机构对我进行调查。
Họ đã cho rằng tôi là một đặc vụ CIA và đã yêu cầu cơ quan an ninh đối nội điều tra. - 他们说我是中央情报局特务,要求内部安全部门调查我。
Họ đã cho rằng tôi là một đặc vụ CIA và đã yêu cầu cơ quan an ninh đối nội điều tra. - 在国内问题方面,默克尔誓言要重振德国不景气的经济。
Về mặt đối nội, bà Merkel thề quyết phục hồi sinh lực cho nền kinh tế đang trì trệ của Đức. - 显然,中国仅依靠对内制衡和多边安全合作机制是远远不够的。
Rõ ràng, Trung Quốc chỉ dựa vào cân bằng đối nội và cơ chế hợp tác an ninh đa phương thì không bao giờ đủ. - 中国透过自己的国内、国际要务的棱镜来看待这些发展。
Trung Quốc nhìn những chuyển biến tình hình này qua lăng kính những ưu tiên đối nội và quốc tế của chính mình. - 该岛在内政方面具有自主权,而哥本哈根则对国防和外交政策感兴趣。
Hòn đảo này tự chủ trong các vấn đề đối nội trong khi Copenhagen quan tâm tới quốc phòng và chính sách đối ngoại. - 朝鲜近年来的内政外交战略也能佐证这种变化。
Chiến lược đối nội và đối ngoại của Triều Tiên trong những năm gần đây cũng có thể chứng minh sự thay đổi nay. - 在国内和经济政策方面,普京明确了总体目标,但没有给出具体指示。
Khi nói về chính sách đối nội và kinh tế, Putin vạch ra những mục tiêu lớn nhưng không đưa ra những chỉ thị cụ thể. - 而且中国有很多有待解决的国内问题,中国即将赶超美国的说法有些操之过急。
Hơn nữa, Trung Quốc có rất nhiều vấn đề đối nội cần giải quyết, quan điểm Trung Quốc sắp vượt Mỹ là hơi nói quá.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5