我知道阿诺德想银色怀表就放在上衣口袋里,只要他把表给我,就能结束这一段感情。 Tôi biết Arnold muốn cái đồng hồ quả quýt bằng bạc vẫn nằm trong túi áo mình, chỉ cần anh ta lấy nó ra mối quan hệ này sẽ kết thúc.
他想了想,从口袋里摸出一只银色的怀表,拿着表链的末端,在我眼前慢慢晃动了五下。 Anh ta nghĩ nghĩ một lát rồi móc trong túi áo ra một cái đồng hồ quả quýt bằng bạc, đoạn cầm đầu dây xích giơ lên lắc lắc trước mắt tôi năm lần.
殭屍一听到怀表的音乐就安静下来,但一次在收服殭屍的过程中,怀表被一徒不小心弄坏了。 Cương thi vừa nghe đến đồng hồ quả quýt âm nhạc liền yên tĩnh lại, nhưng một lần ở thu phục cương thi trong quá trình, đồng hồ quả quýt bị sư phụ không cẩn thận làm hỏng.
殭屍一听到怀表的音乐就安静下来,但一次在收服殭屍的过程中,怀表被一徒不小心弄坏了。 Cương thi vừa nghe đến đồng hồ quả quýt âm nhạc liền yên tĩnh lại, nhưng một lần ở thu phục cương thi trong quá trình, đồng hồ quả quýt bị sư phụ không cẩn thận làm hỏng.
翻开怀表,上面显示时间:9点58分,还剩下最后半个小时,而他还有最后一件事,那就是完成少年林克的遗愿,带走席琳。 Mở ra đồng hồ quả quýt, mặt trên biểu hiện thời gian: 9 giờ 58 phân, còn sót lại cuối cùng nửa giờ, mà hắn còn có một chuyện cuối cùng, vậy thì là hoàn thành thiếu niên Lâm Khắc nguyện vọng, mang đi Celine.
进门之前他从怀里出去银色怀表在我眼前晃了晃,抛了个意味深长的眼色,仿佛在警告我不要再对安得蒙沉迷下去。 Ngay trước lúc bước qua cửa tự dưng anh ta móc cái đồng hồ quả quýt màu bạc trong túi ra lắc lắc trước mắt tôi rồi ném cho tôi một cái nhìn đầy ngụ ý, đại để là muốn cảnh cáo tôi chớ có mê muội vì Andemund nữa.