不过，在丹东这个人口超过200万的边境城市，有人预计如果朝鲜对外开放，他们将是最早的受益者之一。 Nhưng nhiều người ở Đan Đông, thành phố biên giới có hơn hai triệu dân, kỳ vọng nếu Triều Tiên mở cửa, họ sẽ là người đầu tiên hưởng lợi.
不过，在丹东这个人口超过200万的边境城市，有人预计如果朝鲜对外开放，他们将是最早的受益者之一。 Nhưng nhiều người ở Đan Đông, thành phố biên giới có hơn hai triệu dân, kỳ vọng nếu Triều Tiên mở cửa, họ sẽ là người đầu tiên hưởng lợi.
核心提示：美媒称，在丹东这个人口超过200万的边境城市，有人预计如果朝鲜对外开放，他们将是最早的受益者之一。 Nhưng nhiều người ở Đan Đông, thành phố biên giới có hơn hai triệu dân, kỳ vọng nếu Triều Tiên mở cửa, họ sẽ là người đầu tiên hưởng lợi.
他来丹东后，站在鸭绿江边，十分感慨，说我活了50多岁了才第一次看见家乡的土地。 Sau khi ông đến Đan Đông, đứng bên cạnh bờ sông Áp Lục, vô cùng cảm khái nói, tôi đã sống hơn 50 tuổi rồi mới lần đầu được nhìn thấy vùng đất quê nhà.
中国和韩国约70％的贸易在中国东北的丹东市进行，中国友谊桥与朝鲜相连 Khoảng 70% thương mại giữa Trung Quốc và Triều Tiên được tiến hành ở thành phố Đan Đông, phía Đông Bắc Trung Quốc, nơi được kết nối với Triều Tiên bằng cây cầu Hữu nghị Trung-Triều.
中国和韩国约70％的贸易在中国东北的丹东市进行，中国友谊桥与朝鲜相连 Khoảng 70% thương mại giữa Trung Quốc và Triều Tiên được tiến hành ở thành phố Đan Đông, phía Đông Bắc Trung Quốc, nơi được kết nối với Triều Tiên bằng cây cầu Hữu nghị Trung-Triều./.
尽管新的经济区建设极少看到进展，但中国仍持续在中国境内一侧改善基础设施，包括新建了一座丹东通往朝鲜的大桥。 Mặc dù hiện nay có ít tiến bộ ở các đặc khu kinh tế mới, Trung Quốc tiếp tục cải thiện cơ sở hạ tầng ở phần đất của mình, bao gồm xây dựng một cây cầu từ Đan Đông sang Triều Tiên.
他于2017年5月在平壤火车站被捕，因为他怀疑对政府实施“敌对行为”，因为他正准备乘火车前往他在中国丹东的家。 Ông bị bắt tại nhà ga Pyongyang (Bình Nhưỡng) trong tháng Năm, 2017, vì bị nghi ngờ có “những hành vi thù địch” chống lại nhà cầm quyền, khi ông đang lên một chuyến tàu chạy sang nhà ông ở Đan Đông, Trung Quốc.
丹东某航运公司一位李姓经理表示，向朝鲜运送一揽子电子产品是非常简单的，只要没有明显的标签，并满足重量要求。 Bà Li, một nhà quản lý của một công ty vận chuyển ở Đan Đông cho biết việc vận chuyển một gói hàng điện tử sang Triều Tiên là rất đơn giản miễn là nó không có nhãn hiệu rõ ràng và đáp ứng yêu cầu về trọng lượng.
