“应该理解，越南英雄母亲不仅仅是80岁和90岁的女性，而且有孩子的母亲也被认为是被授予的。 “Cần hiểu rằng bà mẹ Việt Nam anh hùng không phải chỉ là những bà cụ 80, 90 tuổi mà những bà mẹ có con đi bộ đội đã hi sinh cũng được xem xét phong tặng.
爸爸在部队，妈妈在医院，两个人不能经常见面，信里没有有肉麻的情话和无用的承诺。 Ba đi bộ đội, mẹ làm việc ở bệnh viện, hai người không thể thường xuyên gặp mặt, trong thư không có mấy câu tình thoại tê tái lòng người cũng như những lời cam kết sáo rỗng.
爸爸在部队，妈妈在医院，两个人不能经常见面，信里没有有肉麻的情话和无用的承诺。 Ba đi bộ đội, mẹ làm việc ở bệnh viện, hai người không thể thường xuyên gặp mặt, trong thư không có mấy câu tình thoại tê tái lòng người cũng như những lời cam kết sáo rỗng.
另一个老总笑道；「李公子不是十来岁就去部队了，玩的都是荷枪实弹真家伙，哪有时间玩这些」 Một vị chủ tịch khác cười nói”Nguyên công tử không phải mười mấy tuổi đã đi bộ đội rồi sao, toàn là chơi với súng thật đạn thật, làm sao có thời giờ chơi mấy cái thứ này chứ.”
不知道她娘家是哪里，不知道她哪年参军到了部队，做了护士，不知道她五年不上班，除了每天饭时从楼上下来吃饭外，其余时光都呆在楼上干些什么。 Không biết quê chị ở đâu, không biết chị đi bộ đội và làm y tá năm nào, không biết năm năm chị không đi làm, ngoài mỗi bữa ăn hàng ngày chị từ trên gác xuống ăn cơm, thời gian còn lại chị làm gì ở trên gác.
“唉，”兰梓玉叹着气，“特种兵是好，就是太危险，整天执行什么特殊任务，一个不小心就得把命赔上，你说，他们家怎么就同意他去特种部队了呢？” “Ai, ” Lan Tử Ngọc than thở, “Lính đặc biệt tốt, chỉ là, quá nguy hiểm, cả ngày thi hành nhiệm vụ đặc biệt gì, sơ ý một chút, thì sẽ phải đền mạng, con nói, sao nhà họ lại đồng ý nó đi bộ đội đặc chủng.”
