该文指出，在2011年之前的一百年中，只有三个专利局―德国、日本和美国曾经占据最大专利局的位置。 Trong vòng 100 năm trước năm 2011, chỉ có 3 Cơ quan sáng chế là Đức, Nhật và Mỹ giữ vị trí là Cơ quan lớn nhất với số lượng đơn được nộp vào.
该文指出，在2011年之前的一百年中，只有三个专利局―德国、日本和美国曾经占据最大专利局的位置。 Trong vòng 100 năm trước năm 2011, chỉ có 3 Cơ quan sáng chế là Đức, Nhật và Mỹ giữ vị trí là Cơ quan lớn nhất với số lượng đơn được nộp vào.
而在2011年之前的100年中，只有德国、日本和美国三个专利局曾经占据最大专利局的位置。 Trong vòng 100 năm trước năm 2011, chỉ có 3 Cơ quan sáng chế là Đức, Nhật và Mỹ giữ vị trí là Cơ quan lớn nhất với số lượng đơn được nộp vào.
而在2011年之前的100年中，只有德国、日本和美国三个专利局曾经占据最大专利局的位置。 Trong vòng 100 năm trước năm 2011, chỉ có 3 Cơ quan sáng chế là Đức, Nhật và Mỹ giữ vị trí là Cơ quan lớn nhất với số lượng đơn được nộp vào.
从1902年起，他每周花48个小时让自己埋头于专利局的办公桌前，坚信自己就是为了创造伟大的事务而生的，需要的话他还会搭上晚上的时间。 Từ năm 1902, ông dành 48 giờ một tuần sau bàn làm việc tại phòng cấp bằng sáng chế, với niềm tin rằng mình sinh ra để làm ra một thứ gì đó vĩ đại.
从1902年起，他每周花48个小时让自己埋头於专利局的办公桌前，坚信自己就是为了创造伟大的事务而生的，需要的话他还会搭上晚上的时间。 Từ năm 1902, ông dành 48 giờ một tuần sau bàn làm việc tại phòng cấp bằng sáng chế, với niềm tin rằng mình sinh ra để làm ra một thứ gì đó vĩ đại.
（ｘｉｉｉ）“指定局”是指申请者按本条约第一章所提定的国家的国家专利局或代表该国家的国家专利局； (xiii) “Cơ quan được chỉ định” là Cơ quan quốc gia hoặc Cơ quan đại diện cho quốc gia được người nộp đơn chỉ định theo chương I của Hiệp ước này;
（ｘｉｉｉ）“指定局”是指申请者按本条约第一章所提定的国家的国家专利局或代表该国家的国家专利局； (xiii) “Cơ quan được chỉ định” là Cơ quan quốc gia hoặc Cơ quan đại diện cho quốc gia được người nộp đơn chỉ định theo chương I của Hiệp ước này;
虽然专利局在1906年将爱因斯坦提升为技术考官二等，但他还没有放弃学术界。 Mặc dù cục cấp bằng sáng chế đã bổ nhiệm Einstein làm nhân viên kĩ thuật kiểm tra hạng hai năm 1906, nhưng ông không hề từ bỏ sự nghiệp khoa học của mình.
到1909年爱因斯坦是公认的领先的科学思想家，在这一年，他辞去了专利局。 Bởi 1909 Einstein đã được công nhận như là một nhà tư duy khoa học hàng đầu thế giới và trong năm đó ông đã từ chức từ các văn phòng cấp bằng sáng chế.
