尽管中微子数量极大,但是科学家们花了26年的时间才得以确认其存在。 Mặc dù các neutrino cực kì dồi dào, nhưng mất 26 năm thì các nhà khoa học mới xác nhận sự tồn tại của chúng.
就在不久之前,我们还在怀疑无线电波和中微子的存在,尽管它们充满了宇宙。 Cho đến gần đây thậm chí chúng đã không nghi ngờ rằng có sóng vô tuyến và neutrino, dù chúng đầy trong vũ trụ.
然而,来自太阳系之外的中微子可以是数百万或数十亿倍的能量。 Tuy nhiên, các hạt neutrino từ bên ngoài hệ mặt trời có thể mạnh mẽ hơn gấp hàng triệu, thậm chí hàng tỉ lần.
附近有一组6个核反应堆大量生产“每秒数百万亿计的无害电反中微子”。 Gần đó là 6 lò phản ứng hạt nhân đang phát ra "hàng triệu nghìn triệu triệu phản neutrino eletron vô hại mỗi giây".
附近有一组6个核反应堆大量生产“每秒数百万亿计的无害电反中微子”。 Gần đó là 6 lò phản ứng hạt nhân đang phát ra "hàng triệu nghìn triệu triệu phản neutrino eletron vô hại mỗi giây".
数十亿的中微子每秒都在我们的身体中不断流动,几乎没有什么能阻挡它们的路径。 Mỗi giây, có đến hàng ngàn tỉ hạt neutrino đang xuyên qua cơ thể chúng ta, và hầu như không có cách nào ngăn chặn chúng.
在此次最新研究发现之前,科学家只发现了中微子的两个来源:太阳和一颗超新星。 Trước khi có phát hiện mới này, giới khoa học chỉ đưa ra 2 nguồn chính sản sinh neutrino: Mặt Trời và một siêu tân tinh.
附近有一组6个核反应堆大量生产“每秒数百万亿计的无害电反中微子”。 Gần đó là 6 lò phản ứng hạt nhân đang phát ra “hàng triệu nghìn triệu triệu phản neutrino eletron vô hại mỗi giây”.
这些中微子飞向太空,科学家们无法测量它们,除非使用极其敏感的设备。 Các neutrino đó thoát vào không gian, và các nhà khoa học không thể đo chúng, trừ khi họ sử dụng trang thiết bị cực kì nhạy.
在非常偶然的情况下,一个经过的中微子会砰地撞击水里的一个原子核,产生一丁点儿能量。 Rất hiếm khi, một hạt nơtrinô chuyển động va đập vào một hạt nhân nguyên tử trong nước và tạo ra một luồng năng lượng nhỏ.