举起 nghĩa là gì

• 大家都举起来了 只要举起你的手，可以吗？
  Anh em ai cũng đưa tay hết rồi. Đưa tay lên sếp, được không?
• 为了我举起剑 请用那把剑保护世子
  Hãy rút kiếm vì ta, hãy dùng kiếm bảo vệ thái tử.
• 不用它了 举起右手
  Chúng ta sẽ bỏ qua cuốn sách đó. Đưa tay phải lên.
• 除非你们想回到你们的石棺去 我建议你们闭上嘴，举起你们的酒杯
  Nếu không muốn quay lại quan tài ta đề nghị ngươi im miệng
• 我放低了枪 你却举起来了
  Tao đã hạ súng xuống, Vậy mà mày lại chĩa súng về phía tao.
• 他是第一个举起棒子的
  Và đó chính là người đầu tiên đưa cây chày đập lúa lên.
• 由坐姿起立 要举起惊人的黄铜重量
  Có quá nhiều đồng thau, nó quá nặng khi đứng lên.
• 现在酋长把手举到空中，举起来懂吗？
  Được rồi, này, sếp. Ta đưa tay lên cao đi. Đưa lên.
• 如此，现在迷路和举起所有的障碍
  Bây giờ biến đi và dẹp hết mấy cái chốt chặn.
• 举起手来，把球放进去 就是这样举起手来
  Đưa tay lên cao, bỏ vào rổ. Đúng rồi, đưa tay lên.