古典二分法:名义变量和真实变量的理论区分。 Sự phân đôi cổ điển: sự tách biệt về lý thuyết giữa các biến số danh nghĩa và biến số thực.
也许属狗的人不太愿意承认,他们喜欢以二分法来划分人,即只有朋友和对手,没有中庸。 Có thể người tuổi Tuất không thừa nhận là họ thích phân chia mọi người theo hai kiểu: bạn bè và đối thủ, không có người đứng giữa.
良好的注意力和不好的分心之间的二分法非常重要,它被写入我们用来谈论参加的语言。 Sự phân đôi giữa sự chú ý tốt và sự phân tâm xấu là rất cơ bản đến nỗi nó được viết thành ngôn ngữ mà chúng ta sử dụng để nói về việc tham dự.
把这个世界划分为“正常的已婚人士”和“不正常的单身人士”,这本身就是错误的二分法。 Nếu phân thế giới này thành "những người đã kết hôn bình thường" và "những người độc thân không bình thường". thì bản thân sự phân chia này đã sai lầm rồi.
把这个世界划分为“正常的已婚人士”和“不正常的单身人士”,这本身就是错误的二分法。 Nếu phân thế giới này thành "những người đã kết hôn bình thường" và "những người độc thân không bình thường", thì bản thân sự phân chia này đã sai lầm rồi.
深深植根于我们的意识中,非常有用的特性,这种二分法的痕迹可以在草案标准中找到。 được nhúng sâu vào ý thức của chúng tôi, các thuộc tính rất hữu ích và dấu vết của sự phân đôi này có thể được tìm thấy trên tất cả các tiêu chuẩn dự thảo.
把这个世界划分为“正常的已婚人士”和“不正常的单身人士”,这本身就是错误的二分法。 Nếu phân thế giới này thành “những người đã kết hôn bình thường” và “những người độc thân không bình thường”, thì bản thân sự phân chia này đã sai lầm rồi.
认为人性是二分法的那些人对身体有相同的理解,但是会把灵当作是魂的一部分,与神连接。 Những người tin rằng bản chất con người là một sự phân đôi sẽ có cùng sự hiểu biết về cơ thể nhưng sẽ xem tinh thần là một phần của linh hồn kết nối với Chúa.
我们的工作表明,与其将人类的个性视为二分法(自恋与愉悦),不如将其视为一个不断变化的领域。 Công việc của chúng tôi cho thấy thay vì nhận thức tính cách con người như một sự phân đôi (tự ái so với dễ chịu), chúng ta nên coi nó như một quang phổ thay đổi liên tục.
盖伊非凡书中为数不多的几个我必须承担问题的地方之一是同样的二分法,我认为这是一个错误的,即理性与神秘主义之间的二分法。 Một trong số ít nơi trong cuốn sách phi thường của Guy mà tôi phải đưa ra vấn đề là sự phân đôi tương tự, mà tôi tin là sai, đó là sự phân đôi giữa lý trí và thần bí.