“我们送给他亚桂拉的模型,这是我们的太阳能飞机,将互联网络发送到还没有的地方。 Chúng tôi tặng ngài mẫu Aquila, máy bay dùng năng lượng mặt trời của chúng tôi, nối kết sóng Internet với những nơi không có.
中国互联网络信息中心说,去年的数字只比美国的网民人数少五百万。 Trung Tâm Thông Tin Trên Mạng của Trung Quốc cho biết, số liệu hồi năm ngoái cho thấy số người sử dụng Internet tại Trung Quốc chỉ ít hơn tại Hoa Kỳ 5 triệu người.
官方机构中国互联网络信息中心的数据显示,10年内手机互联网网民增长5倍,截至2019年6月超过8.47亿。 Theo trung tâm thông tin mạng Internet Trung Quốc, cộng đồng những người sử dụng thiết bị di động đã tăng gấp 5 lần trong vòng 10 năm qua, đạt hơn 847 triệu vào tháng 6 năm 2019.
“服务”不为任何连接的中断或丢失产生的问题负责,包括全球互联网络中断或任何不可抗力情况下的中断。 Dịch vụ sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ vấn đề phát sinh từ sự gián đoạn hoặc mất kết nối, bao gồm gián đoạn mạng lưới internet toàn cầu hoặc từ bất kỳ sự kiện bất khả kháng nào.
如今的新闻采集技术先进多了,然而在海伦看来,在这个拥有各种数字设备、卫星电视和互联网络的时代里,对新闻媒体而言,“有些至关紧要的东西却失落了”。 Ngày nay, kỹ thuật thông tin tiến bộ rất nhiều nhưng, đối với Helen, ở thời đại kỹ thuật số, truyền hình vệ tinh, và thông tin mạng hiện đại là thế, mà “có những tin rất quan trọng lại bị bỏ qua”.
2014年7月份,我们开始构建一个和开关相连接的智能互联网络,通过这些开关和网路可以记录用户的行为习惯然后自动控制家里的一切电子设备。 Vào tháng 7, chúng tôi bắt đầu xây dựng các công tắc thông minh có kết nối với internet, những công tắc này sẽ tự học từ hành vi người dùng và sẽ tự động hóa tất cả các thiết bị điện tử trong nhà.