亲密的 nghĩa là gì

• 在每一个人的一生中，都总会有一至两个亲密的朋友。
  Trong cuộc đời ai cũng sẽ có một hai người bạn thân!
• 第6章 这个世界上最亲密的关系
  Chương 6: Quan hệ thân mật nhất trên cái thế giới này
• 你们应是对方最亲密的，但相对独立的伙伴，而不是对方的所有者和被占有者。
  sàng sàng (+N) trgt gần bằng nhau: Hai đứa cao sàng sàng nhau.
• 我最亲密的朋友来自另一个星系
  Bạn thân nhất của anh cũng đến từ một thiên hà khác.
• “美国和日本是亲密的朋友，我们选择和平。
  Mỹ và Nhật đã chọn tình hữu nghị, đã chọn hòa bình.
• 做一个亲密的朋友对她来说已经足够了。
  Vào lúc này, trở thành bạn thân là quá đủ với cô ấy.
• 有超过20,000名学生，它不小但它是亲密的。
  Với hơn 20.000 sinh viên, nó không nhỏ nhưng nó thân mật.
• 不会与他人有过于亲密的关系，但是……。
  Những người khác cũng có quan hệ không tệ , nhưng. . . . . ."
• 在这一切发生之前，我们两是很亲密的。
  "Trước khi xảy ra, cả hai chúng tôi cũng khá thân thiết.
• ”我认为他们是亲密的朋友长大。
  "Chúng là những người bạn thân thiết cùng em lớn lên.