付诸 nghĩa là gì

• 一切的一切毫无疑义­­­­­­­­——除非我们付诸行动。
  Tất cả chúng ta đều gặp nguy hiểm, trừ phi tôi hành động.
• 坚守自己的梦想，并努力把它付诸现实
  Giữ ước mơ của bạn và cố gắng biến nó thành sự thật.
• 罗恩·亚历山大已采取了他的心的变化，并付诸行动。
  Ron Alexander đã thay lòng đổi dạ và đưa nó vào hành động.
• 相反，他们的工作被抛出付诸东流。
  Thay vào đó, công việc của họ bị ném xuống cống.
• 如果你想把它付诸表决,这是已经完成的。
  Nếu ông nghĩ đến chuyện biểu quyết thì đã xong rồi đấy.
• 一个大问题 你该怎么付诸行动
  Một câu hỏi lớn, rất lớn, ta sẽ làm thế nào?
• 不过，所谓「知易行难」，把道理说出来固然容易，但要把这些道理付诸实践却谈何容易！
  Người ta hay cho là: Nói (phê bình) thì dễ, làm (sáng tác) mới khó.
• 有句老话叫“知易行难”，懂得道理很容易，付诸行动却很难。
  Người ta hay cho là: Nói (phê bình) thì dễ, làm (sáng tác) mới khó.
• 台上，她是将音乐付诸灵魂的白狐。
  Trên sân khấu, cô là con hồ ly trắng hòa linh hồn vào âm nhạc.
• 为什么我们还不付诸行动
  Tại sao chúng ta không đòi hỏi một giải pháp?