但是这项美伊协议也引起了许多希望美军早日撤离的伊拉克人的愤怒。 Nhưng thỏa hiệp an ninh cũng gây sự tức giận của nhiều người Iraq muốn nhìn thấy lực lượng Hoa Kỳ rời khỏi Iraq sớm hơn.
然而，上个月土耳其寻求庇护者人数激增，使他们成为仅次于叙利亚人和伊拉克人的第三大申请人群 Riêng trong tháng 9, số người Thổ Nhĩ Kỳ xin tị nạn tăng mạnh, trở thành nhóm người xin tị nạn lớn thứ 3 vào Đức, sau Syria và Iraq.
华盛顿已经花费了数以千计的美国人的生命，数十万美国人的伤病和超过一百万伊拉克人的生命。 Washington đã trải qua hàng ngàn cuộc sống của người Mỹ, hàng trăm ngàn người Mỹ bị thương và bệnh tật, và hơn một triệu người Iraq.
在巴格达的一个投票站，我被一个只有一条腿的伊拉克人的一番话深深打动，他对记者说：“如果我不得不这样子的话，我会爬着到这儿来投票。 Tại một phòng phiếu ở Baghdad, tôi đã xúc động trước những lời mà một người Iraq chỉ còn một chân nói với một phóng viên: “Tôi sẽ bò đến đây nếu cần.”
伊拉克政府要求美国保安公司“美国黑水公司”向在最近一次枪击事件被打死的伊拉克人的家属支付1亿3千6百万美元。 Chính phủ Iraq đòi Blackwater Hoa Kỳ, một công ty bảo vệ của Mỹ, bồi thường 136 triệu đô la cho gia đình của những người Iraq bị bắn chết trong vụ nổ súng hồi tháng 9.
说实话，我们已经在伊拉克栽了跟头，伊拉克政体的改变花费了8年时间，损失了成千上万美国人和伊拉克人的生命，消耗了将近1万亿美元。 Ông nói: “Thành thật mà nói, chúng ta đã mất 8 năm để thay đổi chính quyền Iraq, làm hại tới hàng ngàn, hàng vạn lính Mỹ cũng như người dân Iraq và tốn kém gần 1000 tỷ USD.”
在巴格达的一个投票站，我被一个只有一条腿的伊拉克人的一番话深深打动，他对记者说：“如果我不得不这样子的话，我会爬着到这儿来投票。 Tại một phòng đầu phiếu ở Baghdad, lời nói của một người dân Iraq, ông ta chỉ có 1 chân, với một phóng viên báo chí đã làm tôi xúc động, "Nếu tôi phải bò đến đây tôi cũng bò".
美国入侵后，离巴格达不远的阿布格莱布市同名监狱成为关押被控犯有反西方联盟力量罪的伊拉克人的主要场地。 Sau khi Mỹ xâm lược Iraq, nhà tù Abu Ghraib, nằm ở thành phố cùng tên gần Baghdad đã trở thành nơi chính yếu giam giữ những người Iraq bị cáo buộc chống lại lực lượng liên minh phương Tây.
几年前控制了伊拉克大部分地区的伊斯兰国不再控制那里的领土，而是几乎每周都在一些地区活动，夺去少数伊拉克人的生命。 Nhà nước Hồi giáo, một vài năm trước nắm quyền kiểm soát một phần lớn của Iraq, không còn kiểm soát lãnh thổ ở đó nhưng vẫn hoạt động trong một số khu vực và cướp đi mạng sống của một số người Iraq gần như mỗi tuần.
