东佛兰德省检察部门一名发言人说：“3名男子被带走，没有发现武器。 Người phát ngôn của cơ quan công tố Bỉ cho biết: “Có 3 người đàn ông bị bắt đi nhưng không tìm thấy vũ khí.
该品种是从佛兰德种马进口到苏格兰并与当地母马交配而形成。 Giống ngựa này được phát triển từ các gia đình Flemish nhập khẩu vào Scotland và lai tạo những con ngựa địa phương.
他也是日本俳句诗的专家，还曾出版以佛兰德语写的诗歌。 Ông cũng là một chuyên gia về thơ haiku, một thể loại thơ của Nhật Bản, và đã xuất bản một vài tập thơ tiếng Flemish.
我们希望读者不要完全忘记我们在去佛兰德斯的路上离开的那个年轻的旅行者。 Chúng tôi hy vọng rang độc giả đã không quên bẵng người lữ khách trẻ tuổi mà chúng tôi đã để lại trên con đường đi Flandre.
佛兰德政府的建筑部门、安特卫普城市当局和港务局一起组织了新总部的建筑设计竞赛。 Chính quyền Flemish cùng nhà chức trách của thành phố và bến cảng đã tổ chức cuộc thi thiết kế kiến trúc cho những trụ sở mới.
被告承认从1月开始已安排不少越南人从布鲁塞尔到佛兰德斯西部，然後到法国北部。 Bị cáo thừa nhận đã sắp xếp cho nhiều người Việt đi từ Brussels tới tỉnh Tây Flanders rồi đến miền bắc Pháp từ hồi tháng một.
被告承认从1月开始已安排不少越南人从布鲁塞尔到佛兰德斯西部，然後到法国北部。 Bị cáo thừa nhận đã sắp xếp cho nhiều người Việt đi từ Brussels tới tỉnh Tây Flanders rồi đến miền bắc Pháp từ hồi tháng Một.
被告承认从1月开始已安排不少越南人从布鲁塞尔到佛兰德斯西部，然後到法国北部。 Người đàn ông thú nhận sắp xếp cho nhiều người Việt Nam đi từ Brussels đến West Flanders rồi tới miền bắc nước Pháp kể từ tháng 1.
被告承认从1月开始已安排不少越南人从布鲁塞尔到佛兰德斯西部，然後到法国北部。 Bị cáo thừa nhận đã sắp xếp cho nhiều người Việt đi từ Brussels tới tỉnh Tây Flanders rồi đến miền Bắc nước Pháp từ hồi tháng 1.
