保存自己 nghĩa là gì

• 忘记保存自己：我们会碰上这些家伙燃烧的建筑物！
  Quên tự cứu mình: chúng ta sẽ chạy vào đốt các tòa nhà cho những kẻ này!
• 他还在保存自己的实力！
  Hắn vẫn che giấu thực lực của mình!
• 但是，有军队会牺牲自己的国家来保存自己的国旗吗？ 还是如果这样做拯救了国家，他们甚至会烧掉国旗吗？
  Hay họ thậm chí sẽ đốt cờ nếu bằng cách đó, họ cứu đất nước của họ?
• 进攻，是直接为了消灭敌人的，同时也是为了保存自己，因为
  Tiến công để trực tiếp tiêu diệt địch nhưng đồng thời cũng để bảo tồn mình.
• 他只想着保存自己的实力，不愿出兵北伐。
  Thứ nhất, họ chỉ muốn bảo vệ lãnh thổ của mình, họ không muốn tấn công miền bắc.
• 你可能不希望在公用计算机上保存自己的个人登录信息。
  Bạn có thể không muốn lưu thông tin đăng nhập cá nhân của mình trên máy tính công cộng.
• 而为了保存自己国家的实力，各国派出的魔法师数量都不会超过二十名。
  Nhưng vì bảo tồn thực lực cho quốc gia, mỗi nước đều phái ra không dưới hai mươi vị ma pháp sư.
• 恋人双方各自保存自己那张券，一年后，两张券合在一起才能进场。
  Hai người yêu phải giữ vé thuộc về mình, một năm sau, hợp chung hai tờ vé lại mới có thể có đi vào.
• 自卫的行动能够起双重的效果：一个是保存自己的生命，另一个是使攻击者死亡。
  Hành vi tự vệ có thể sinh ra hai hiệu quả: giữ được mạng sống mình, và giết chết kẻ tấn công mình.
• 生活中，我们不仅要保存自己的秘密，也要尊重他人的秘密。
  Trong cuộc sống, chúng ta không muốn giữ bí mật của mình, thì cũng nên tôn trọng bí mật của người khác