内观 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 最低价格为220万越南盾,仅限25分钟内观光。
Mức giá thấp nhất là 2,2 triệu đồng, chỉ bay ngắm cảnh trong vòng 25 phút. - 在内观禅修中,我们培养这种看见生命的特殊方式。
Trong tiến trình Thiền Minh Sát chúng ta phát huy cách nhìn đời đặc biệt đó. - ——在美国境内观赏尼亚加拉瀑布
Chiêm ngưỡng dòng thác Niagara ở Mỹ - 一天内观看量过万
Một ngày không gặp vạn ngày trông. - 服用一剂後,在100-120分钟内观察到药物的最高浓度。
Nồng độ cao nhất của thuốc được quan sát trong 100-120 phút sau khi dùng một liều. - 在2分钟内观看广告系列
Xem được 2 phút thì quảng cáo. - 80%的用户可以回忆他们在过去30天内观看过的视频广告。
80% người dùng có thể nhớ lại một quảng cáo video mà họ đã thấy trong 30 ngày qua. - 内观不是逃避日常生活上的考验与磨难。
Không phải một sự trốn tránh những thử thách và gian nan của cuộc sống hằng ngày. - 唯一能够直接体验真理的方法,就是向内观照,观察自 己。
Cách duy nhất để kinh nghiệm trực tiếp sự thực là nhìn vào trong ta, quan sát chính mình. - 我将尝试勾勒出阿姜曼日常言行的态样及其修证的智慧与内观(内明),还有对学生们的教诲。
Thứ ba là ta phải công khai dân chủ ở cơ sở để dân biết, dân bàn, dân làm, dân kiểm tra.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5