再还 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- “拿回去看吧,看完了再还我。
“Lấy về xem đi, xem xong rồi trả lại ta.” - 我替你下注 下次再还我
Tôi sẽ trả tiền cược giúp ngài. Lần sau ngài có thể đưa lại cho tôi.. - “春生,你欠了我一条命,你下辈子再还给我吧。
Xuân Sinh này, anh nợ tôi một mạng sống, kiếp sau phải trả tôi đấy nhé! - 那钱你可以以后再还我,也可以不用还我。
Tiền kia ngươi có thể về sau trả lại ta cũng có thể không cần trả ta. - "春生,你欠了我一条命,你下辈子再还给我吧。
Xuân Sinh này, anh nợ tôi một mạng sống, kiếp sau phải trả tôi đấy nhé! - 这东西不能长期佩戴,如愿以后,再还给我。
Vật này không nên mang lâu, khi nào được như nguyện rồi xin trả lại cho ta”. - 拿去,如果你能够让我 延缓到春天再还钱
nếu ông cho tôi khất tới mùa xuân. - 你快把这点钱收起来,等你有钱了,再还我不迟。
Vậy thì cứ đợi đến lúc anh giàu có rồi tôi cho câu trả lời cũng chưa muộn. - 要用钱 所以,下次我再还上吧 下次交吧
Vậy cứ để lần sau, lần sau nha. - “三爷,你如果喜欢,等我用完后再还给你。
“Tam gia, nếu như ngươi ưa thích , chờ ta sau khi dùng xong sẽ trả lại cho ngươi.”
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5