大家将意志变为行动，调集所有军兵种的力量、北方大后方的支援和南方前线为胜利所做的准备。 Tất cả đã biến ý chí thành hành động, huy động mọi sức mạnh của các quân binh chủng, sự chi viện của hậu phương miền Bắc, sự chuẩn bị của tiền tuyến miền Nam cho chiến thắng.
同时,命令各军兵种部队,特别是工兵、炮兵、通信兵,在五日之内必须完成大战、恶战所需的各种物资保障。 Đồng thời, mệnh lệnh binh chủng bộ đội, đặc biệt là công binh, pháo binh, lính thông tin, tại 5 trời trong vòng nhất định phải hoàn thành đại chiến, ác chiến cần được các loại bảo hộ.
在地区正面临许多非传统安全挑战的背景下，双方同意加强各军兵种之间的合作，尤其是海军和海警的合作。 Trong bối cảnh khu vực đang phải đối mặt với nhiều thách thức an ninh phi truyền thống, hai bên nhất trí tăng cường hợp tác giữa các quân binh chủng, đặc biệt là hải quân và cảnh sát biển.
水面舰艇部队是在水面遂行作战任务的海军兵种，亦称水面部队或水面兵力，是海军的主要作战力量。 Lực lượng tàu chiến mặt nước là binh chủng hải quân thực hiện nhiệm vụ tác chiến trên mặt biển, cũng được gọi là lực lượng mặt nước hoặc binh lực mặt nước, là lực lượng tác chiến chủ yếu của hải quân.
参阅的武器装备共编列了32个方队，参阅装备580台，涵盖了诸军兵种主战装备，规模之大、类型之全创历史之最。 Các vũ khí và thiết bị tham gia diễu binh có tổng số 32 đội hình với 580 trang thiết bị, bao gồm các trang thiết bị chủ chốt của các quân binh chủng khác nhau, có quy mô lớn nhất, chủng loại hoàn chỉnh nhất trong lịch sử PLA.
目前现代化武器在俄军不同军兵种装备中的比重如下：战略核力量82%、陆军48.3%、空天军74%、海军62.3%、空降兵63.7%。 Tỷ lệ vũ khí và thiết bị quân sự hiện đại chiếm tới 82% trong các lực lượng hạt nhân chiến lược Nga, 48,3% trong Lực lượng Bộ binh, 74% trong Lực lượng Không gian Vũ trụ, 62,3% trong Lực lượng Hải quân và 63,7% trong Lực lượng Không vận.
