2:5 所以在耶和华的会中，你必没有人拈阄拉准绳。 2:5 Cho nên trong hội của Ðức Giê-hô-va, ngươi sẽ không có một người nào đặng bắt thăm giăng dây.
《弥迦书》 2:5 所以，在耶和华的会中，你必没有人拈阄拉准绳。 2:5 Cho nên trong hội của Ðức Giê-hô-va, ngươi sẽ không có một người nào đặng bắt thăm giăng dây.
弥2:5 所以在耶和华的会中你必没有人拈阄 拉准绳。 2:5 Cho nên trong hội của Ðức Giê-hô-va, ngươi sẽ không có một người nào đặng bắt thăm giăng dây.
2:5 所以在耶和华的会中，你必没有人拈阄拉准绳。 2:5 Cho nên trong hội của Ðức Giê-hô-va, ngươi sẽ không có một người nào đặng bắt thăm giăng dây.
「不敢违越也」，就好像这个名字变成一个准绳随时提醒他。 “Bất cảm vi việt dã”, giống như cái tên này trở thành một tiêu chuẩn, lúc nào cũng nhắc nhở họ.
由于我其时年龄小，不够判刑的准绳，就罚了我半年劳教。 Bởi vì tôi khi ấy tuổi nhỏ, không đủ điều kiện xử phạt, nên bị xử nửa năm lao động cải tạo.
』主说：『我要吊起准绳在我民以色列中，我必不再宽恕他们。 Chúa Thượng tôi phán: “Đây Ta sẽ căng dây dọi ở giữa Ít-ra-en dân Ta, và Ta sẽ không còn tha thứ cho chúng nữa”.
其实根源在於，他很小时候，你就没告诉他什麽是对，什麽是错，什麽是客观的依据和准绳。 Thật ra cốt lõi nằm ở chỗ khi trẻ còn nhỏ, bạn đã không nói với con rằng làm gì là đúng, làm gì là sai, thế nào là nền tảng và chuẩn mực khách quan.
