自从萨姆·麦克坎德莱斯出现在切萨皮克海滩门口告诉他们克里斯已经去世以来，十个月已经过去了。 Mười tháng khó khăn đã qua đi kể từ khi Sam McCandless xuất hiện ở cửa sau căn hộ ở Chesapeake Beach của họ để thông báo rằng Chris đã mất.
调查人员已经搜索了数周，永远找不到他的身体最后，它决定被水流冲向切萨皮克湾。 Các điều tra viên đã tìm kiếm hàng tuần liền nhưng không bao giờ thấy xác hắn, cuối cùng họ kết luận rằng hắn đã bị nước cuốn ra Vịnh Chesapeake.
1502年，罗德里戈在没有通知切萨雷的情况下拿走了苹果，并把它锁进了圣天使堡的一个抽屉里。 Tuy nhiên, vào năm 1502, Rodrigo cũng đã lấy lại Quả Táo từ Leonardo, mà Cesare không mảy may biết đến, và đem cất giấu trong Castel Sant’Angelo, Lâu Đài Thiên Thần.
几年前，他的团队开始怀疑是否有更好的使用他们正在处理和倾倒入切萨皮克河口的废水。 Cách đây vài năm, nhóm nghiên cứu của ông bắt đầu tự hỏi liệu có cách nào sử dụng tốt hơn cho nước thải mà họ đang xử lý và đổ ra cửa sông Chesapeake.
在16世纪初的大约10个月里，达芬奇穿越了教皇亚历山大六世的儿子切萨雷·波吉亚所拥有的土地，以及教皇军队的总司令。 Trong khoảng 10 tháng vào đầu thế kỷ 16, da Vinci đã đi qua các vùng đất thuộc sở hữu của Cesare Borgia, con trai của Giáo hoàng Alexander VI, và chỉ huy trưởng của giáo hoàng.
所以我们聊天,娜塔莉告诉我她在他设计的团队,他们设计的房子会忽略切萨皮克湾,她热爱她的工作。 Và rồi chúng tôi nói chuyện, Natalie nói với tôi về nhóm của mình ở Peli, về ngôi nhà sẽ nhìn ra vịnh Chesapeake mà họ đang thiết kế, về chuyện con bé yêu công việc của mình biết bao.
环境工程专业的学生使用世界上最大的污水处理厂中的一个作为现实世界的实验室，以提高波托马克河和切萨皮克湾流域的水质。 Sinh viên kỹ thuật môi trường sử dụng một trong những nhà máy xử lý nước thải lớn nhất thế giới như một phòng thí nghiệm để cải thiện chất lượng nước ở sông Potomac và lưu vực sông Chesapeake Bay.
环境工程专业的学生使用世界上最大的污水处理厂之一作为现实世界的实验室，以改善波托马克河和切萨皮克湾流域的水质。 Sinh viên kỹ thuật môi trường sử dụng một trong những nhà máy xử lý nước thải lớn nhất thế giới như một phòng thí nghiệm để cải thiện chất lượng nước ở sông Potomac và lưu vực sông Chesapeake Bay.
环境工程专业的学生使用世界上最大的污水处理厂之一作为实验室来改善波托马克河和切萨皮克湾流域的水质。 Sinh viên kỹ thuật môi trường sử dụng một trong những nhà máy xử lý nước thải lớn nhất thế giới như một phòng thí nghiệm để cải thiện chất lượng nước ở sông Potomac và lưu vực sông Chesapeake Bay.
环境工程学生可将世界上最大的一个污水处理厂作为实验室，借此改善托马克河和切萨皮克湾流域的水质。 Sinh viên kỹ thuật môi trường sử dụng một trong những nhà máy xử lý nước thải lớn nhất thế giới như một phòng thí nghiệm để cải thiện chất lượng nước ở sông Potomac và lưu vực sông Chesapeake Bay.
