十分之九 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 换言之, 就这样失去了十分之九 对传统及未来的憧憬和梦想。
Hay nói một cách khác, 9 trên 10 các hình ảnh về truyền thống và tương lai bị mất đi. - “也许十分之九的人无法获得正式信贷。
Và có thể cứ 10 người thì 9 người không có quyền truy cập vào tín dụng chính thức”. - 十分之九十九的人生活中并不快乐。
Trong cả trăm người xây dựng gia đình thì có tới chín mươi chín người không hạnh phúc. - 我就是那十分之九
Đó chính là đu đủ chín. - 一粒米缩小了十分之九
1 miếng đu đủ nhỏ chín - 当他到达目的时,看到教室里面已经到了将近十分之九的人了。
Khi hắn đến mục đích lúc, chứng kiến trong phòng học đã đến gần thập phần chi chín người. - 十分之九,没有什么真正严重的事情发生 - 只是对个人或群体有点困扰。
Chín trên mười lần thì đúng là không có gì nghiêm trọng xảy ra, chỉ là một chút lo âu cho một số cá nhân hoặc nhóm. - 我离开的前一天,他告诉我他是“十分之九渴我几乎笑了起来。
Hôm trước khi tôi đi, nó bảo với tôi rằng mình đang khát ‘chín phần mười’ rồi, và tôi suýt nữa cười tè ra quần.