分析完了马克思历史观的思想渊源後，我们再来看看马克思历史观的史实基础。 Sau khi phân tích nguồn gốc tư tưởng của lịch sử quan Marx, chúng ta lại xem cơ sở sự thật lịch sử của lịch sử quan Marx.
它们来自於将一个人的情感和社交能力联系在一起的历史观念 他们的身体器官。 Chúng đến từ những ý tưởng lịch sử kết nối cảm xúc và tính xã hội của một người đến các cơ quan vật lý của họ.
历史学家编写这一段历史时，敞开胸怀，让德国和法国的历史观点并存。 Một phân nhánh của ngữ nghĩa học Anh thời này ớ Mĩ cũng tiếp nhận quan niệm này và quan diểm lịch sử từ hai nước Đức và Pháp.
321、唯物主义历史观从下述原理出发：生产以及随生产而来的产品交换是一切社会制度的基础。 Luận điểm gốc của chủ nghĩa duy vật lịch sử cho rằng: Sản xuất và tiếp theo sau sản xuất là trao đổi sản phẩm của sản xuất là cơ sở của mọi chế độ xã hội.
以一种科学主义来解释历史，或是以建立在虚幻的辩证法上的历史观来演绎，都未能说明人的行为。 Lấy một thứ chủ nghĩa khoa học để giải thích lịch sử, hoặc là lấy sử quan xây dựng trên cái biện chứng hư huyễn để diễn dịch, đều không thể thuyết minh hành vi con người.
按照传统历史观，中国认为阿富汗是亚历山大大帝军团、大英帝国远征军、苏联占领军甚至美军的墓地。 Căn cứ vào quan điểm lịch sử truyền thống, Trung Quốc cho rằng Afghanistan là “nghĩa địa” của quân đội Alexander đại đế, quân viễn chinh đế quốc Anh, quân chiếm đóng Liên Xô, thậm chí quân Mỹ.
毫不奇怪，乌克兰领导人没有学会妥协艺术，对历史观的了解则更少。 Không có gì đáng ngạc nhiên khi các nhà lãnh đạo của Ucraina không học được nghệ thuật của sự thỏa hiệp, và thậm chí lĩnh hội những kỹ năng tiên đoán viễn cảnh lịch sử cũng chỉ ở mức độ nhỏ.
“伟人”历史观通常被认为是苏格兰哲学家托马斯·卡莱尔所提出的，他写道：“世界历史只不过是伟人的自传。 Lý thuyết “Người vĩ đại” của lịch sử thường được người ta gắn cho tên tuổi của Thomas Carlyle, triết gia người Scotland, ông đã viết “Lịch sử của thế giờ chỉ là tiểu sử của những cá nhân vĩ đại”.
