《阿纳托尔》） "实在太惊人了，就像变戏法一样 但他就在我眼皮底下睡着了" Tôi vẫn tưởng đó là trò gian trá, nhưng hắn đã đi ngủ ngay dưới chính mắt tôi."
我在变戏法的包里找到的 Tôi tìm thấy trong túi của mình.
这个人在变戏法吗？ Thằng này đang diễn trò sao?
初筝变戏法似的，摸出那份合同，翻到某一页，念： Sơ Tranh giống như làm ảo thuật, lấy ra phần hợp đồng kia, lật đến một trang nào đó, đọc:
福尔摩斯站在我们前面，神气活象个在变戏法的魔术家。 Holmes tới đứng trước mặt chúng tôi với dáng vẻ một nhà ảo thuật đang chuẩn bị làm trò.
这都是变戏法吗？ Là mánh ảo thuật à?
变戏法的 Là làm ảo thuật
如果你花一辈子变戏法 那就没什么不可能的 Khi anh dành cả cuộc đời kéo con thỏ ra khỏi mũ hay cưa người ta làm hai... thì mọi thứ dường như có thể.
如果你相信，那里是地狱，这是你应得的，变戏法似的！ 你为自己创造。 Nếu bạn tin rằng có một địa ngục và đây là những gì bạn xứng đáng, xin lỗi! bạn tạo ra nó cho chính mình.
偶尔，父亲下班回家时，会变戏法般拿出一件毛衣，或者一块布料—-那是给母亲的。 Thỉnh thoảng, khi cha về nhà sau giờ làm, ông lấy ra một cái áo lông, hoặc một tấm vải giống như làm ảo thuật và tặng cho mẹ tôi.
