仆人 如果我能活下来 要让你吃不了兜着走 Minion, ta mà còn sống, ta sẽ giết ngươi.
要是搞砸了 今晚就让你吃不了兜着走 tôi đã không nhân từ với anh đâu.
我会这麽做的 到时候你就要吃不了兜着走 Nếu tao báo cáo Thì mày sẽ phiền
那么，2016年的大选，共和党就会吃不了兜着走。 Thế nhưng trong cuộc bầu cử Tổng thống vào năm 2016 thì đảng Cộng hòa sẽ thua.
铁树哥的风格你们是知道的要是他在什么地方猫着偷窥，一会儿咱们可就吃不了兜着走了。 Phong cách của Thiết Thụ ca các bạn cũng biết... nếu hắn rình ở chỗ nào đó, lát nữa chúng ta có thể chịu không nổi.
要是再有人想偷我妈妈的钢琴 我会让他们吃不了兜着走 看着 Chị biết chỗ mấy thằng nhóc đó sống bọn nhóc ăn trộm cắp của em ấy chị giúp em tìm lại cái huân chương của cha em ?
这事情说大不大，说小不小，如果让上级领导知道，他也吃不了兜着走，管教不严的责任他是跑不了。 Chuyện này nói lớn không lớn nói nhỏ không nhỏ nếu để cho thượng cấp lãnh đạo biết hắn cũng chịu không nổi quản giáo không nghiêm trách nhiệm hắn là chạy không được.
龙宇凡不以为然地说道：“你们不用怕的，我一会叫人联系你们，如果对方再来偷袭你们的话，你就立即给他打电话，他们会过来增援你们，一定会叫他们吃不了兜着走。 Hạ Lôi thản nhiên nói: “Ngươi nếu là muốn đánh nhau phải không lời nói ta ngược lại thật ra có thể cùng ngươi, tuy nhiên ngươi đến tìm hai người trợ giúp đến, liền ngươi lời nói, ngươi sẽ rất thảm”
我仍然担心有人承受不住黑暗带来的压力，在半路上睁开眼睛，那就要连累大伙吃不了兜着走，于是在进入石门前，用胶带把每个人的眼睛贴上，这才动身。 Tôi vẫn lo có người không chịu nổi áp lực do bóng tối đem lại, sẽ mở mắt ra giữa đường, như vậy sẽ làm liên lụy đến cả đoàn, thế là trước khi tiến vào cửa đá, dùng băng dính dán lên mắt của mỗi người, sau đó mới khởi hành.
