除了占领阿布贾里夫,阿拉伯叙利亚军队还占领了山顶小镇塔尔·哈特拉,以及东南部的其他两个小镇。 Ngoài việc chiếm Abu Jarif, quân đội Syria còn chiếm lại được thị trấn trên đỉnh đồi Tal Khatrah cùng với 2 thị rấn nhỏ khác ở phía đông nam.
马哈特拉夫妇于1960年代结婚,他们都喜爱野生动植物,而且在接近.自然时了解到森林的价值。 Vợ chồng Malhotra kết hôn vào năm 1960, họ đều thích động thực vật hoang dã và họ ý thức được giá trị của rừng khi tiếp xúc với thiên nhiên.
马哈特拉夫妇於1960年代结婚,他们都喜爱野生动植物,而且在接近大自然时了解到森林的价值。 Vợ chồng Malhotra kết hôn vào năm 1960, họ đều thích động thực vật hoang dã và họ ý thức được giá trị của rừng khi tiếp xúc với thiên nhiên.
当尼姆伍德,尼尼微和哈特拉的古代遗址,都被毁坏的时候,黑市里随即出现了一批文物,人们怀疑这些物品就是来自上述遗址中。 Khi công trường khảo cổ ở Nimrud, Nineveh và Hatra đang bị phá hoại, người ta nghi rằng dòng các cổ vật xuất phát từ đó đã xuất hiện ở chợ đen.
当尼姆伍德,尼尼微和哈特拉的古代遗址,都被毁坏的时候,黑市里随即出现了一批文物,人们怀疑这些物品就是来自上述遗址中。 Trong khi công trường khảo cổ ở Nimrud, Nineveh và Hatra đang bị phá hoại thì người ta nghi rằng dòng các cổ vật xuất phát từ đó đã xuất hiện ở chợ đen.
1919年,德国工程师麦克斯·哈特拉帕在德国北部建立了一家设计公司,开始了绞车的开发工作,之后又先后开发了舵机和空压机。 Năm 1919, kỹ sư người Đức Max Hatlapa thành lập một công ty kỹ thuật ở miền Bắc nước Đức để bắt đầu phát triển các tời, và sau đó là thiết bị lái và máy nén.
总之,我们发现海平面上升的短期加速在上个世纪反复发生,有时发生在哈特拉斯角以南,有时集中在开普角以北。 Tóm lại, chúng tôi thấy rằng sự gia tốc ngắn hạn trong mực nước biển dâng đã liên tục xảy ra trong thế kỷ qua, đôi khi xảy ra ở phía nam của Cape Hatteras và đôi khi tập trung ở phía bắc của Cape.
之前的工作 在大西洋沿岸确定了哈特拉斯角以北的地区易受加速的海平面上升速度的影响,特别是在气候变化的背景下。 Công việc trước dọc theo bờ biển Đại Tây Dương đã xác định khu vực phía bắc Cape Hatteras dễ bị tổn thương trước tốc độ tăng mực nước biển, đặc biệt là trong bối cảnh biến đổi khí hậu.