欣喜若狂的神秘诗人哈菲兹宣称：“一个理智的人都能想到的是给予爱。 Nhà thơ thần bí ngây ngất Hafiz tuyên bố: "Tất cả một người đàn ông tỉnh táo có thể nghĩ đến là trao tình yêu."
他指出，两国间友好关系的基础是由前任领导人哈菲兹•阿萨德建立起来的。 “Tổng thống Assad tuyên bố rằng nền tảng quan hệ hữu nghị giữa hai quốc gia đã được cựu lãnh đạo Hafez al-Assad thiết lập.
鲁米，哈菲兹，萨迪，阿塔尔和奥马尔·海亚姆等古典诗人的作品构成了传统波斯音乐创作的抒情基础。 Tác phẩm của các nhà thơ cổ điển như Rumi, Hāfez, Sa'di, Attār và Omar Khayyām tạo thành nền tảng trữ tình của các tác phẩm trong âm nhạc Ba Tư truyền thống.
哈菲兹和穆林斯认为，把恐怖主义集团和暴力极端主义分子的思想基础看作纯粹的伊斯兰教是一个战略错误。 Hafez và Mullins cho rằng đó là một sai lầm chiến lược khi xem nền tảng tư tưởng của các nhóm khủng bố và những kẻ cực đoan bạo lực là hoàn toàn Hồi giáo.
美国军方表示，针对伊斯兰国的空袭在今年已经消灭了12名伊斯兰国高级领袖，包括在该地区的头号人物哈菲兹·萨迪德·汗。 Quân đội Mỹ nói rằng các cuộc không kích chống IS của họ trong năm nay đã tiêu diệt 12 nhà lãnh đạo hàng đầu, kể cả chỉ huy khu vực của chúng là Hafiz Sadeed Khan.
