喀拉拉邦有大量流浪狗，至少已经有10万人遭到流浪狗袭击。 Bang Kerala có rất đông những con chó hoang, ít nhất đã có 100.000 người bị cho hoang tấn công.
喀拉拉邦有大量流浪狗，至少已经有10万人遭到流浪狗袭击。 Bang Kerala có rất đông những con chó hoang, ít nhất đã có 100.000 người bị cho hoang tấn công.
2018年，喀拉拉邦遭受了百年来最严重的洪灾，造成400多人丧命。 Năm 2018, bang Kerala phải hứng chịu trận lũ lụt tồi tệ nhất trong một thế kỷ khiến hơn 400 người thiệt mạng.
2018年极端天气影响则有加州与希腊野火、南非乾旱以及印度喀拉拉邦大洪水。 Thời tiết cực đoan năm 2018 bao gồm cháy rừng ở California (Mỹ) và Hy Lạp, hạn hán ở Nam Phi và lũ lụt ở Kerala, Ấn Độ.
在喀拉拉邦，几乎每一座大型寺庙都有自己的大象，但很多寺庙都被指控侵犯了动物权益。 Tại Kerala, hầu hết các ngôi đền lớn đều sở hữu voi, nhưng nhiều ngôi đền bị cáo buộc vi phạm quyền về động vật.
一位来自印度南部喀拉拉邦的餐馆老板将印度咖喱和中国人最爱的鱼头混合在一起。 Một chủ nhà hàng từ tỉnh Kerala ở vùng Nam Ấn đã kết hợp cà ri Ấn Độ với món đầu cá vốn được người Hoa yêu thích.
喀拉拉邦的公众在面对像大象这样危险而敏感的动物时，没有丝毫的尊重或者理解力。 "Người dân Kerala hoàn toàn không có sự tôn trọng hoặc hiểu biết cần thiết khi xử lý những loài vật nguy hiểm và nhạy cảm như voi.
报道称，作为“亚太再平衡”战略的一部分，美军寻求把基地设在喀拉拉邦首府特里凡得琅。 Theo bài báo, là một phần của chiến lược "tái cân bằng châu Á-Thái Bình Dương", quân Mỹ tìm kiếm đặt căn cứ tại Trivandrum, thủ phủ bang Kerala.
喀拉拉邦的公众在面对像大象这样危险而敏感的动物时，没有丝毫的尊重或者理解力。 Đám đông ở Kerala hoàn toàn không thể hiện sự tôn trọng hay hiểu biết cần có để xử lý những động vật nguy hiểm và nhạy cảm như loài voi.
喀拉拉邦警方已就此案提交了100多页的报告，其中包括修女，牧师和其他主教的陈述。 Cảnh sát Kerala đã nộp lên tòa bản báo cáo gồm hơn 100 trang về vụ việc này, gồm lời khai của các nữ tu, linh mục và giám mục khác tại tu viện.
