埃及政府部门敦促进一步推动“圣家之旅” Chính quyền Ai Cập cũng đã nỗ lực để thúc đẩy “Hành trình của Thánh Gia” về mặt du lịch.
埃及政府正进行一连串的改革来振兴经济及帮助穷人。 Chính phủ Ai Cập đang tiến hành một loạt cải tổ nhằm thúc đẩy tăng trưởng và hỗ trợ người nghèo.
1902年,美国人西奥多尔·戴维斯得到埃及政府批准,从事帝王谷的考古挖掘工作。 Năm 1902 Theodore Davis, một người Mỹ, được phép của chính quyền Ai Cập tiến hành khai quật trong Thung lũng các Vì Vua.
目前还不清楚埃及政府是否会允许食品和医疗救助品进入哈马斯控制的加沙地带。 Chưa rõ nhà cầm quyền Ai Cập có cho phép thực phẩm và thuốc men cứu trợ đến Gaza hiện do Hamas kiểm soát hay không.
本星期被埃及政府定为恐怖组织的穆斯林兄弟会谴责了那次炸弹袭击。 Tổ chức Huynh đệ Hồi Giáo bị chính phủ liệt vào danh sách tổ chức khủng bố trong tuần này, đã lên án vụ đánh bom.
在埃及政府提供的体育场举行的弥撒圣祭,是一次信仰和友爱的庆典。 Thánh lễ cử hành tại sân vận động do chính quyền Ai Cập dành cho đã là một lễ hội của đức tin và tình huynh đệ.
埃及政府还采取严格的新的签证规定,使得叙利亚人到埃及避难更加困难。 Chính phủ Ai Cập cũng đã phê chuẩn các luật mới gay gắt hơn về thị thực, gây khó khăn hơn cho người Syria xin tỵ nạn.
埃及政府本月早些时候说,将近5百人死于袭击,其中多数是军人和警察。 Trước đây trong tháng, chính phủ nói những cuộc tấn công như thế đã giết gần 500 người hầu hết là cảnh sát và binh sĩ.