我听说他们在废墟里找到了他的外套 但一直没有找到尸体 Tôi đọc thấy họ có tìm thấy áo khoác của ông ấy trong đống tro tàn nhưng lại không tìm được xác?
而秃头警长则半个身子被埋在废墟里,低声呻吟着。 Mà đầu trọc cảnh sát trưởng thì lại nửa người bị chôn ở trong phế tích, thấp giọng rên rỉ lên.
归墟里的水,却总保持同样的状态,既不会增加,也不减少。 Nước trong “Quy Khư” lại lúc nào cũng giữ trạng thái như nhau, vừa không tăng lên, cũng không giảm xuống.
位于戈德里克山谷的房子在袭击之后被破坏,海格从屋子的废墟里把哈利救了出来。 Ngôi nhà ở Thung lũng Godric đã bị phá hủy trong cuộc tấn công, và bác Hagrid cứu Harry khỏi ngôi nhà đổ nát.
救援人员从两所学校的废墟里救出了数名儿童。 Các nhân viên cứu hộ đã đem được nhiều trẻ em còn sống sót từ đống đổ nát của hai trường học bị tàn phá.
大火已经被迅速扑灭﹐但是废墟里有9具被烧焦的屍体。 Ngọn lửa đã được nhanh chóng dập tắt, tuy nhiên 9 thi thể bị cháy đen đã được tìm thấy trong những đống đổ nát.
大火已经被迅速扑灭,但是废墟里有9具被烧焦的尸体。 Ngọn lửa đã được nhanh chóng dập tắt, tuy nhiên 9 thi thể bị cháy đen đã được tìm thấy trong những đống đổ nát.
救援人员从两所学校的废墟里救出了数名儿童。 Các nhân viên cứu hộ đã cứu sống được một vài trẻ em ra khỏi đống đổ nát của hai trường học bị lốc xoáy tàn phá.
对 所以我从小到大都是在尘土飞扬的废墟里 在世界各地 Nên tôi đã dành suốt thời niên thiếu lang thang ở những vùng tàn tích bụi bặm, và những di chỉ khai quật trên khắp thế giới.
“他让我去那里寻找一栋被烧毁的建筑,在废墟里藏着一扇红色的门,找到它,推开它。 "Hắn để ta đến đó tìm kiếm một tòa bị thiêu hủy kiến trúc, ở trong phế tích ẩn núp một cái màu đỏ cửa, tìm tới nó, đẩy ra nó."