Đăng nhập Đăng ký

声讨 nghĩa là gì

声讨 คือ
Câu ví dụ
  • 今年早些时候,四名法国人在伊拉克被判处死刑,这一司法程序在当时受到严厉声讨
    Đầu năm nay, 4 người Pháp bị kết án tử hình ở Iraq trong một quy trình tố tụng bị chỉ trích nặng nề.
  • 很快,从一开始的描述后,慢慢转变口风,变成了声讨古海罪责上去了。
    Rất nhanh, từ vừa mới bắt đầu miêu tả sau, chậm rãi chuyển biến ý tứ, đã biến thành lên tiếng phê phán Cổ Hải chịu tội đi tới.
  • 很快,从一开始的描述后,慢慢转变口风,变成了声讨古海罪责上去了。
    Rất nhanh, từ vừa mới bắt đầu miêu tả sau, chậm rãi chuyển biến ý tứ, đã biến thành lên tiếng phê phán Cổ Hải chịu tội đi tới.
  • 甚至昨晚刚刚在女人那里过夜的男人,也会加入村民的集体声讨中,说女人是女巫,迷惑了他的灵魂。
    Thậm chí người đàn ông vừa mới qua đêm với cô ta, cũng sẽ gia nhập vào đám đông, nói cô ta là phù thủy, anh ta là bị người đàn này phù phép mê hoặc linh hồn.
  • 学生们的表现比刚才严肃了许多,小声讨论着各种可能性,不时有人急赤白脸的争论着。
    Biểu hiện của các sinh viên đã nghiêm túc hơn khi nãy nhiều, khe khẽ bàn luận tất cả các khả năng có thể xảy ra, có lúc còn có người đỏ mặt tía tai tranh luận.
  • 天人族两大天神一刻也不想停留,他们虽然强大,但也不能恣意妄行,若是真敢乱来,会被各教声讨
    Hai đại Thiên Thần Thiên Nhân tộc không muốn dừng lại dù chỉ một giây, bọn họ tuy mạnh mẽ nhưng cũng không thể làm việc bừa bãi, nếu thật dám làm bậy thì sẽ bị các giáo lên án.
  • 在社交媒体的一阵声讨之後,佛牙寺相关人员出面表示,提奇莉有受到「妥善照顾」,他们已经让牠退出8月14日的庆典活动。
    Sau một loạt tranh cãi trên phương tiện truyền thông, những người có liên quan ở chùa Sri Dalada Maligawa đã ra mặt cho biết Tikiri được “chăm sóc đúng cách” và họ đã cho nó rời khỏi lễ kỷ niệm vào ngày 14/8.
  • 这位校长被媒体声讨,不得不公开道歉并保证会提供5千万美元来鼓励教职员工更加「多元化」。
    Vị hiệu trưởng này bị giới truyền thông chỉ trích, sau đó ông đành phải công khai xin lỗi và cam kết sẽ dành 50 triệu USD để khuyến khích việc “đa dạng hóa” đội ngũ giảng viên và viên chức trong trường.
  • thêm câu ví dụ:  1  2