Đăng nhập Đăng ký

失修 nghĩa là gì

失修 คือ
Câu ví dụ
  • 年久失修
    Từ lâu lắm rồi.
  • "士兵大人,是不是你们这石碑年老失修,所以没用了."
    “Binh lính đại nhân, có phải tấm bia đá này của các ngươi lâu năm không tu sửa, cho nên vô dụng hay không.”
  • "士兵大人,是不是你们这石碑年老失修,所以没用了."
    “Binh lính đại nhân, có phải tấm bia đá này của các ngươi lâu năm không tu sửa, cho nên vô dụng hay không.”
  • 当一次周末假期的日子,她重新回到小屋,玛丽很快意识到小屋已经严重失修
    Khi cô trải qua kì nghỉ cuối tuần, Mary nhanh chóng nhận ra rằng nhà nghỉ yêu thích đang rơi vào tình trạng hư hỏng nghiêm trọng.
  • 他们就像是经过一座年久失修的动物园,两侧笼子里是饿了三天三夜的猛兽。
    Bọn hắn giống như là trải qua một tòa lâu năm thiếu tu sửa vườn bách thú, hai bên trong lồng là đói bụng ba ngày ba đêm mãnh thú.
  • 早在12世纪就有一座城堡站立,但在目前的城堡建成之前就已失修
    Trước đó đã có một tòa lâu đài được xây dựng từ đầu thế kỷ 12, nhưng đã hư hỏng cho đến khi lâu đài hiện tại được xây dựng trên nền móng cũ.
  • 委内瑞拉的电力系统曾是拉丁美洲羡慕的对象,但经过多年的糟糕维护加之管理不善,委内瑞拉电力系统已陷入失修状态。
    Hệ thống điện của Venezuela từng là sự ghen tị đối với các nước Mỹ Latinh, tuy nhiên hiện nó đã rơi vào tình trạng hư hỏng sau nhiều năm bảo trì và quản lý kém.
  • ”小美道:“这次有一个系统因为年久失修回去修理了,所以公司打算让一个临时系统去当两天随身老爷爷。
    Tiểu Mỹ nói: "Lần này có một hệ thống bởi vì lâu năm không sửa sang trở về bảo trì, cho nên công ty dự định để cho một hệ thống tạm thời đi làm lão gia gia tùy thân hai ngày."
  • 整个小区年久失修,剩下的居民们大多赖着管理费,物业好几年前就撤了,街上的路灯大多数都已经坏了。
    Toàn bộ cư xá lâu năm thiếu tu sửa, còn lại các cư dân phần lớn lại lấy quản lý phí, vật nghiệp đã nhiều năm trước tựu rút lui, trên đường đèn đường đại đa số cũng đã hư mất.
  • 目前印度的电网处于如此糟糕的失修状态,以至于该国大约五分之一的发电量在配电和输电环节被白白损耗。
    Hiện nay, mạng lưới điện của Ấn Độ ở trong tình trạng thiếu sửa chữa nghiêm trọng, dẫn tới khoảng 1/5 lượng phát điện của nước này bị tổn thất ở khâu phân phối điện và tải điện.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3