完蛋 nghĩa là gì

• 大家为什么都爱说"完蛋" ？
  Nhưng sao người ta nói thành ngữ trong 1 quả dưa giấm ?
• 要是你们想杀我 现在就动手 很简单，一枪我就完蛋 不过想想后果
  Quyết định nhanh đi vì cớm thiệt sẽ đến đây sớm.
• 我必须得让你退烧 否则你就完蛋了
  Anh phải hạ nhiệt em nếu không em sẽ bị nướng chín
• 请你放轻松，因为你已经完蛋了"
  "Hãy ngồi xuống và thư giãn đi, vì anh đã tiêu đời rồi"
• 他一旦察觉我们在合作 那就完蛋了
  Nếu lão biết chúng ta hợp tác, chúng ta lên đĩa chắc.
• 你知道的，只要发现一个毒品微粒 我就完蛋了
  Cậu biết không, chỉ 1 phân tử ma túy thôi là tớ xong.
• 再失去一个引擎 就完蛋了
  Mất thêm một động cơ nữa thì không bay được đâu.
• 怜悯，向法官要去吧 很快你就完蛋了
  Hãy xin phán quan thương xót, anh bị thiêu sống, anh bạn.
• 要是打到马甲上的胶体炸药 大家都会完蛋
  Nếu bắn trúng đoạn gel trong cái áo đó, rồi nổ bùm
• 罗恩，如果我们留在这，我们就完蛋了
  Rone, anh có biết là chúng ta sẽ tiêu nếu ở lại đây.