宣示 nghĩa là gì

• 罗马法把女人置于受监护的地位，宣示她的“愚蠢”。
  Luật Roma đặt đàn bà dưới quyền người quản thúc, vì cho là ngu đần.
• 今晚，我在这里庄严宣示：我们会一起把它重建起来。
  Vì vậy, tôi rất long trọng nói tối nay: chúng ta sẽ cùng nhau xây dựng lại.”
• 这算什麽？宣示所有权？
  Là tuyên bố tất cả quyền sao không?
• 朝鲜进行第五次核试验「宣示制裁无用」
  Đây là lần thứ 5 Triều Tiên thử hạt nhân với tuyên bố "thành công vang dội".
• 所以北冰洋周边国家摩拳擦掌 竞相宣示主权
  Nên các quốc gia xung quanh Bắc Cực đang tranh giành để tuyên bố chủ quyền của mình.
• 我郑重宣示
  Tôi xin long trọng tuyên thệ.
• 德国人对啤酒的宣示
  Người Đức tự hào về bia
• 印尼欲派百名渔民前往纳土纳群岛宣示主权
  Indonesia tuyên bố sẽ đưa hàng trăm ngư dân ra quần đảo Natuna để khẳng định chủ quyền.
• 印尼希望向纳土纳群岛派出数百名渔民，以宣示主权。
  Indonesia tuyên bố sẽ đưa hàng trăm ngư dân ra quần đảo Natuna để khẳng định chủ quyền.
• 委内瑞拉宪法规定，总统就职宣示应于1月10日在议会举行。
  Theo Hiến pháp Venezuela, lễ tuyên thệ nhậm chức phải được cử hành ngày 10 tháng 1 tại quốc hội.