Đăng nhập Đăng ký

寝宫 nghĩa là gì

寝宫 คือ
Câu ví dụ
  • 带他回寝宫
    Đưa bệ hạ về phòng đi.
  • 4 你带我走,让我们一起奔跑吧!王啊,把我带进你的寝宫吧!
    4Hãy mang em đi với anh; chúng ta hãy cùng chạy trốn chung với nhau.Vua đưa tôi vào phòng chàng.
  • 奇怪的是寝宫外,竟连一个守卫都没有。
    Kỳ quái chính là, ở xung quanh căn phòng này lại không thấy có bất kỳ một tên thủ vệ nào.
  • 所以,净身房对太监来说,可能比皇帝寝宫还重要。
    Thậm chí, trong cung, Phòng thiến còn được coi là quan trọng hơn phòng ngủ của Hoàng Đế nữa.
  •  我颓然回到寝宫,书案上是你一封留书,娟秀的蝇头小楷,只五字,“王,后会无期。
    Ví dụ: I send you a book trong đó “you” ở đây là tân ngữ gián tiếp và a book là tân ngữ trực tiếp
  • 好啊 -入寝宫
    Vào thẩm cung
  • 我们两人都不说一句话,那时寝宫中只有一样声音,就是孩子急促的喘气声。
    Hai người bọn ta không ai nói câu nào, lúc ấy trong tẩm cung chỉ có một loại tiếng động, chính là tiếng thở của đứa nhỏ.
  • “皇上,臣妾没有撒谎,我的侍女亲眼看到婉容贵妃的寝宫里半夜走出男子。
    “Hoàng Thượng, nô tì không có nói dối, thị nữ của ta tận mắt nhìn thấy trong tẩm cung của Uyển Dung quý phi nửa đêm đi ra một nam tử.”
  • 留白一回到寝宫,就有下人前来禀告,说前几日公主派人送了东西过来,就放在房间书桌上。
    Lưu Bạch vừa về tới tẩm cung thì có cung nhân tới bẩm báo, nói mấy ngày trước, công chúa phái người đưa đồ tới, để trên bàn sách trong phòng.
  • 那侍卫武功极高,她又认定是我派去杀她儿子,当下不敢追赶,迳行来我寝宫求恳。
    Người thị vệ ấy võ công rất cao cường, nàng lại cho rằng là do ta phái tới giết con nàng, lúc ấy không dám đuổi theo, bèn xông vào chỗ ta ở cầu xin.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3