总是处理自己的订单,即使您决定并行手工交易。 Luôn chỉ làm việc với đơn hàng của mình ngay cả khi bạn đã quyết định thương mại song song bằng tay.
另於2011年再向台船订造10艘同型船舶,共计30艘,2012年已有7艘投入营运,预计今年底前再有11艘新船竣工交付。 Bảy trong số 30 tàu đóng mới đã được giao trong năm 2012 và 11 tàu nữa dự kiến sẽ được giao cho đến cuối năm nay.
布赖格曼以一种自在的方式开始了战斗,显然在最初的罢工交换期间一直呆在八角形的中心。 Bryggman bắt đầu cuộc chiến một cách thoải mái, dường như ở lại trung tâm của bát giác trong cuộc trao đổi tấn công ban đầu.
事实上,跟很多员工交谈后你会发现,他们感觉根本不能在白天完成任何工作。 Trên thực tế, khi nói chuyện với những nhà sáng tạo, bạn sẽ có cảm giác như thể họ chẳng làm được công việc gì ra hồn trong ngày.
在二十一世纪初,美国伊斯兰堡的情报官员无法与凤凰城的联邦调查局特工交谈。 Không thể tin khi ở đầu thế kỷ XXI mà các nhân viên tình báo Mỹ ở Islamabad vẫn không thể nói chuyện được với các đặc vụ FBI ở Phoenix.
今年早些时候,他启动了 「周日之夜系列 」活动,总结一周学到的原则或教训,通过邮件与全公司员工交流。 Đầu năm nay ông đã bắt đầu "chuỗi đêm Chủ Nhật", gửi một email hàng tuần tóm tắt một nguyên lý hay bài học mà anh đã học được cho toàn công ty.
欧美很多大学生主要靠自己申请助学贷款或打工交学费,哪怕父母是百万富翁。 Nhiều sinh viên ở Mỹ và Châu Âu, họ nộp đơn xin cấp các khoản vay hỗ trợ hoặc làm việc để trang trải học phí cho dù bố mẹ là những triệu phú.
我在走访一个又一个组织的过程中,每年都会和数千名希望被当成“合作伙伴”而不是雇员的员工交流。 Trong các chuyến đi của tôi đến các tổ chức, mỗi năm tôi nói chuyện với hàng nghìn người muốn được đối xử như “đối tác” hơn là nhân viên.
欧美很多大学生主要靠自己申请助学贷款或打工交学费,哪怕父母是百万富翁。 Nhiều sinh viên ở Mỹ và Châu Âu, họ nộp đơn xin cấp các khoản vay hỗ trợ hoặc làm việc để trang trải học phí cho dù bố mẹ là những triệu phú.
雷德福女士说门口的乘务人员“开始大笑,指着我和我的女儿,与其他员工交谈”,她的女儿问她为什么嘲笑她。 Bà Redford cho biết nhân viên sân bay bắt đầu cười cợt, chỉ trỏ vào bà và con gái, nói chuyện với các nhân viên khác, và con gái bà quay sang hỏi tại sao họ lại chế nhạo bé.