Đăng nhập Đăng ký

开幕词 nghĩa là gì

开幕词 คือ
Câu ví dụ
  • 阮春福在致开幕词时强调了重点经济区的重要性,虽然成立多年,但从未召开讨论其发展的大型会议。
    Phát biểu khai mạc hội nghị, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh tầm quan trọng của các vùng kinh tế trọng điểm, đã hình thành từ nhiều năm, nhưng chưa có hội nghị lớn bàn về việc phát triển vùng.
  • 美国代表斯塔普尔顿•罗伊在开幕词中重申,由于东南亚对美国经济的重要性,华盛顿在多年来对中东的关注之后回归的原因
    Trong tuyên bố mở màn, ông Stapleton Roy, đại diện của Mỹ tại cuộc họp, khẳng định lý do Washington trở lại sau nhiều năm bận tâm tới Trung Đông là vì tầm quan trọng của Đông Nam Á đối với nền kinh tế Mỹ.
  • 与此同时,普京星期三在克里姆林宫召开的一次有关克里米亚社会经济发展的会议上致开幕词说,他想再次就克里米亚加入俄罗斯向所有克里米亚人和俄罗斯公民表示祝贺。
    Cũng trong ngày thứ Tư, ông Putin khai mạc một cuộc họp tại Điện Kremlin về phát triển kinh tế-xã hội của Crimea bằng việc nói rằng ông muốn "chúc mừng lần nữa" tất cả công dân Crimea và Nga về việc Crimea được sáp nhập Nga.
  • 亚历山大·卢卡申科在共和宫致开幕词时回顾了白俄罗斯历代警察力量的光荣传统,尤其是成立时至建设和发展征程。
    Tại cung Cộng hòa, trong bài phát biểu khai mạc, Tổng thống Alexsandr Lukashenko đã nhắc lại truyền thống hào hùng của lực lượng cảnh sát Belarus qua các thời kỳ, nhất là từ khi thành lập cho đến quá trình xây dựng và phát triển.
  • thêm câu ví dụ:  1  2