征伐 nghĩa là gì

• 「征伐南蛮，地理不熟，求地形图。
  "Chinh phạt Nam Man, địa lý không quen, cầu bản đồ."
• ‘桓桓'者，威武也；‘征'者，征伐也。
  “Dân chi sở hiếu, hiếu chi; dân chi sở ố, ố chi.
• 在征伐的路上，永远没有胜利者。
  Trong một cuộc chiến trên đường phố, không bao giờ có kẻ thắng.
• 第一次长州征伐 1864年
  Chợ Bến Thành đầu tiên vào năm 1864
• ‘桓桓'者，威武也；‘征'者，征伐也。
  (34) Dân dĩ quân vi tâm, quân dĩ dân vi thể, Tâm dĩ thể toàn, diệc dĩ thể thương.
• 然，他们互相征伐，则易被他人所乘。
  互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
• 不必担心，征伐蜀地吉祥。
  Không cần e ngại, nghênh chiến!
• “守护家国的安危，守卫亲人的欢笑，征伐一切敌人。
  "Bảo vệ nước nhà an nguy, thủ vệ người thân vui cười, chinh phạt tất cả kẻ địch."
• 然后他将带着前所未有强大的军队 踏上征伐荷鲁斯王国的路途 跟我一起战斗，我们可以阻止他
  Và hắn sẽ đến vương quốc của Horus với quân đội hùng mạnh nhất ta có thể ngăn hắn
• 至于其他人，他没有理会，交给八百子弟兵去征伐。
  Cho tới những người khác, hắn không để ý đến, giao cho 800 đội quân con em đi chinh phạt.