再起码做两件我不想做的事，照威廉·詹姆斯所说的，只是为了让心灵演练，不致怠惰。 Tôi sẽ làm ít nhất 2 điều tôi không muốn làm, giống như William James đề nghị, với mục đích là luyện tập cho tinh thần.
利用人工智能，电脑实际上会变得怠惰，这样黑客就可以更快、更秘密地达到目的。 Với việc sử dụng trí thông minh nhân tạo, máy tính có thể thực sự bị rối loạn và tin tặc có thể đạt được mục đích của họ nhanh hơn và bí mật hơn.
那些慵懒怠惰的人、那些态度上不具备竞争力的人只注重事物的表象，无法看透事物的本质。 Những người lười lao động và không có thái độ cạnh tranh khi làm việc chỉ nhìn thấy mặt ngoài của sự vật mà không thấy được bản chất của sự vật đó.
奥巴马说：“如果你身在美国，有时候你会觉得慵懒怠惰，觉得‘我们够大了，不需要知道其它国家的人和事’。 “Nếu bạn là người Mỹ, thỉnh thoảng bạn có thể cảm thấy lười và nghĩ rằng ‘Chúng ta là nước lớn nên không cần thiết phải biết nhiều về các nước khác’.
而在另一方面，如果员工发现自己的同事，比想像中的收入高出10%，他们更倾向於表现出怠惰的情绪，包括出现在办公室的时间锐减9.4%、邮件发送量减少4.3%，以及销售额降低7.3%。 Tuy nhiên, với những nhân viên biết được đồng nghiệp cùng cấp có mức lương thực tế cao hơn mức họ dự đoán, thời gian làm việc ở văn phòng của họ giảm đi 9,4%, gửi email ít hơn 4,3% và kết quả kinh doanh giảm 7,3%.
」 而在另一方面，如果员工发现自己的同事，比想像中的收入高出10%，他们更倾向於表现出怠惰的情绪，包括出现在办公室的时间锐减9.4%、邮件发送量减少4.3%，以及销售额降低7.3%。 Tuy nhiên, với những nhân viên biết được đồng nghiệp cùng cấp có mức lương thực tế cao hơn mức họ dự đoán, thời gian làm việc ở văn phòng của họ giảm đi 9,4%, gửi email ít hơn 4,3% và kết quả kinh doanh giảm 7,3%.
「美国运动医学学院」亦在报告中推荐，运动在多数癌症治疗中、後都很安全，癌症幸存者应避免肢体怠惰。 Cũng trong báo cáo này, trường Cao đẳng Y học Thể thao ở Mỹ khuyến cáo rằng thể dục là an toàn đối với hầu hết các loại ung thư trong cũng như sau điều trị và đồng thời cho rằng những người sống sót nên tránh lười hoạt động.
