意旨 nghĩa là gì

• 遵行天父的意旨，其实是什麽意思？我们可如何理解？
  Đến Thần Lai Bộc Bố của trẫm là có ý đồ gì?
• 韩愈反问：“昼夜一百八意旨如何?
  Dũ nói: “Ngày đêm một trăm lẻ tám là ý chỉ như thế nào?”
• 终於，按照主的意旨，我走了。
  Cuối cùng, với sự đồng ý của mọi người, tôi quyết định ra đi.
• 而同性婚姻显然违背了上帝的意旨。
  Nên hôn nhân đồng tính đi ngược lại với ý định của Thiên Chúa.
• 师曰:何不问自家意旨?
  Sư bảo: Sao không hỏi ý của chính mình?
• 师曰:何不问自家意旨?
  Sư bảo: Sao không hỏi ý của chính mình?
• 问：“古人云如红炉上一点雪，意旨如何?
  Hỏi: Người xưa nói như 1 điểm tuyết trên lò lửa đỏ, ý chỉ như thế nào.
• 你发誓奉行我的意旨
  Ngươi đã thề phải vâng lệnh ta.
• 国王会按照他的意旨行事的。
  Vua làm theo cách của Hoằng Dụ.
• 」他告诉他们，「在这里，那些遵行天父意旨的人，就是我的兄弟与我的母亲。
  “Rồi Người giơ tay chỉ các môn đệ và nói: đây là Mẹ tôi, đây là anh em tôi” (Mt 12,49).