他在中学时成绩优秀，经常获奖，拉丁文和数学尤其出色，当他还是个青年时，就写过赞扬左拉的诗歌。 Ông đã từng học rất giỏi ở nhà trường, năm nào cũng được giải thưởng, đặc biệt về môn Latin và toán học; và khi còn trẻ ông còn thường làm cả thơ cho Zola.
在书中，高曼解释了这样一个古老的问题：为什么在学校里成绩优秀的人在生活中往往难以在财务上取得成功。 Trong quyển sách này, Goleman đã giải thích câu hỏi ngàn đời tại sao những người học giỏi trong trường lớp lại ít khi thành công về mặt tài chính trong đời thực.
虽然他们成绩优秀、勉强通过和不及格的比例与美国学生大致相同，可是有些教授表示，他们不得不调整教学方式。 Và mặc dù họ xuất sắc, vật lộn và có cả thất bại ở mức tương tự như các học sinh người Mỹ đồng lứa, một số giáo sư nói rằng họ đã phải thay đổi cách họ dạy”.
学习成绩优秀，谁理解服务的价值领导者的准备1864年以来一直教育的福尔曼基督教学院的标志。 Học tập xuất sắc và chuẩn bị các nhà lãnh đạo những người hiểu được giá trị của dịch vụ đã được các điểm nổi bật của giáo dục tại Forman Christian College từ năm 1864.
成绩优秀者，可以直接成为阿斯兰公民，并享受最好的移民待遇，这是吸引很多学生来这里的原因。 Người có thành tích vĩ đại, có thể trực tiếp trở thành công dân Aslan, cũng hưởng thụ được đãi ngộ di dân tốt nhất, đây là nguyên nhân hấp dẫn rất nhiều học viên tới nơi này.
视力 我们立志成为为学习成绩优秀，社区外展服务，研究与发展作出贡献的地区公认的商业学院顶级之一。 Tầm nhìn Chúng tôi mong muốn là một trong những hàng đầu được công nhận Cao đẳng kinh doanh trong khu vực cho Academic Excellence, Dịch vụ Outreach Cộng đồng, nghiên cứu và đóng góp phát triển.
一名成绩优秀的青年去应试一个大公司的经理职位，他通过了第一级的面试，董事长做最後的面试，做最後的决定。 Một chàng trai trẻ có thành tích ưu tú đi phỏng vấn xin vào chức vụ quản lý của một công ty, Anh ta trải qua đợt phỏng vấn thứ nhất, cuối cùng ngài chủ tịch gặp mặt phỏng vấn, để đưa ra quyết định cuối cùng.
一名成绩优秀的青年去申请一个大公司的经理职位，他通过了第一级的面试，董事长最後面试要做最後的决定。 Một chàng trai trẻ có thành tích ưu tú đi phỏng vấn xin vào chức vụ quản lý của một công ty, Anh ta trải qua đợt phỏng vấn thứ nhất, cuối cùng ngài chủ tịch gặp mặt phỏng vấn, để đưa ra quyết định cuối cùng.
我顺便多说一句，在我们那个贫困的山区，在那个年代，凡是成绩优秀的学生一般都来考这个试了，因为家人没有钱用来送高中，大学离我们是非常遥远的。 Tôi nói, ở khu vực miền núi nghèo của chúng tôi, trong thời kỳ đó, tất cả các sinh viên xuất dung nhan thường đến để các này, bởi vì gia đình không có tiền để gửi trường trung học, đại học là rất xa từ chúng tôi.
奖学金是基于多种因素，包括以前的学习成绩优秀，专业经验，服务和领导经验，个人的经验，并在法律的特定领域感兴趣的奖励。 Học bổng được trao dựa trên nhiều yếu tố bao gồm sự xuất sắc trong học tập trước đó, kinh nghiệm chuyên môn, kinh nghiệm phục vụ và lãnh đạo, kinh nghiệm cá nhân và quan tâm đến các lĩnh vực cụ thể của pháp luật.
