扬长而去 nghĩa là gì
Câu ví dụ
- 清军真的一路扬长而去。
Trương Quân Thực chậm chạp đi tới. - 口哨的尾音还没消失,车子早已扬长而去。
Thanh âm của tiếng huýt sao còn chưa biến mất, chiếc xe đã sớm nghênh ngang mà đi. - 口哨的尾音还没消失,车子早已扬长而去。
Thanh âm của tiếng huýt sao còn chưa biến mất, chiếc xe đã sớm nghênh ngang mà đi. - ”说完扬长而去。
"Đi đi cho hết dương trần - 没想到的是,几辆出租车都扬长而去。
Không ngờ, nhiều taxi chạy - 但是你的爸爸却扬长而去。
Nhưng cha cậu thì lảng đi. - 有一次几个孩子一起玩时,露西趁托比不注意,偷偷骑上小车扬长而去。
Có một lần, vài cháu bé cùng đến chơi, Lucy nhân lúc Tobby không chú ý, đã lén đạp xe ra ngoài. - 怒曰:“这么贵的玩意,不让你买,你非要买!”然后转身扬长而去。
Ân vực nói: "Chính là, lục thanh phong hận không thể đem ngươi bầm thây vạn đoạn, ngươi còn trở về? - 吃完後,一钱不付,扬长而去,酒店里的人却好像没看见他们似的。
Ăn cơm xong, một đồng cũng không trả nghênh ngang mà đi, người trong quán hình như không nhìn thấy họ. - 吃完后,一钱不付,扬长而去,酒店里的人却好像没看见他们似的。
Ăn cơm xong, một đồng cũng không trả nghênh ngang mà đi, người trong quán hình như không nhìn thấy họ.