中国人会想：一个我们为之流过血、而且不断向其输血的国家，它没有权利对我们以怨报德。 Người Trung Quốc sẽ nghĩ rằng: Một đất nước mà chúng tôi đã phải đổ máu vì họ, đồng thời không ngừng phải tiếp máu cho họ sẽ không có quyền lấy oán báo ân.
中国人会想：一个我们为之流过血、而且不断向其输血的国家，它没有权利对我们以怨报德。 Người Trung Quốc sẽ nghĩ rằng: Một đất nước mà chúng tôi đã phải đổ máu vì họ, đồng thời không ngừng phải tiếp máu cho họ sẽ không có quyền lấy oán báo ân.
或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。 或曰:「以德报怨, 何如?」曰:「何以报德?以直报怨, 以德报德。」 Hoặc viết : “ Dĩ đức báo oán, hà như ” Viết : “ Hà dĩ báo đức, dĩ trực báo oán, dĩ đức báo đức.”
或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。 或曰:「以德报怨, 何如?」曰:「何以报德?以直报怨, 以德报德。」 Hoặc viết : “ Dĩ đức báo oán, hà như ” Viết : “ Hà dĩ báo đức, dĩ trực báo oán, dĩ đức báo đức.”
或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？或曰：“以德报怨，何如？”子曰：“何以报德？以直报怨，以德报德。 或曰:「以德报怨, 何如?」曰:「何以报德?以直报怨, 以德报德。」 Hoặc viết : “ Dĩ đức báo oán, hà như ” Viết : “ Hà dĩ báo đức, dĩ trực báo oán, dĩ đức báo đức.”
