拆开 nghĩa là gì

• ““那我就得把收藏品拆开了，“丹尼说。
  “Thế thì tôi sẽ chia nhỏ bộ sưu tập ra,” Danny nói.
• 相反，他打算自己把房子拆开。
  Mà bây giờ, hắn sắp tự tay phá hủy nhà của chính mình.
• 她花了十五分钟把它拆开，取出硬盘。
  Mất mười lăm phút để tháo rời nó và lấy ổ cứng ra.
• 在接下来的几步，你需要把屏幕从机身上拆开。
  Trong các bước sau, bạn sẽ kéo màn hình ra khỏi thân máy.
• 但是上帝的帽子总是在拆开。
  Nhưng cái mũ của Thượng đế lúc nào cũng chực tuột ra.
• 相反，他打算自己把房子拆开。
  Mà bây giờ, hắn sắp tự tay phá hủy nhà của chính mình.
• “我们不会把公司拆开来卖。
  “Nhưng chúng tôi không xây đựng Công ty này để bán.
• 可以拆开看一下，是不是加热组烧掉。
  Hãy kiểm tra xem máy sưởi có bị vỡ hay làm sao không nhé.
• 哦，这是一个真实的、被我拆开的耳机。
  Đây là hình một cái tai nghe thật sự được tháo ra.
• 他好奇地拆开信，这封信大约有三十多页。
  Ông tò mò mở ra, lá thư này khoảng độ ba mươi trang.