“如果他没被杀就好了,”他们异口同声地说:“我们会把他拥戴为王。 “Giá mà anh ấy không bị giết,” tất cả bọn họ đều nói, “chúng ta sẽ tôn anh ấy làm vua.
即便此举... 让他备享尊荣拥戴 帝米斯托克力心知他铸下大错 Dẫu cho lời ca tụng và vinh quang trút xuống... trong lòng Themistokles biết rõ mình đã phạm một sai lầm.
新教主杀了老教主,说明新教主更有能为,自然要拥戴她!” Tân giáo chủ giết lão giáo chủ, nói rõ tân giáo chủ càng có năng lực, tự nhiên muốn ủng hộ nàng!"
她们不喜欢主动,喜欢被人照顾,是个旧式家庭婚姻的拥戴者。 Họ không thích chủ động, mà thích được người khác quan tâm, và là người ủng hộ hôn nhân kiểu cũ.
证明你拥戴国王 何况他现正为我们喝的水而战 Để chứng tỏ rằng ông quan tâm đến đức vua. Người đang chiến đấu cho từng giọt nước chúng ta uống.
可是,应该接受赞美和拥戴的他却消失了,没有任何消息回来。 Thế nhưng là, cần phải tiếp nhận ca ngợi cùng ủng hộ hắn lại biến mất, không có tin tức gì trở về.
可是,应该接受赞美和拥戴的他却消失了,没有任何消息回来。 Thế nhưng là, cần phải tiếp nhận ca ngợi cùng ủng hộ hắn lại biến mất, không có tin tức gì trở về.
施行仁政,拥护帮助他的人就多,不施行仁政,拥戴帮助他的人就少。 “Một phần trong tôicần sự giúp ñỡ còn những phần khác thì lại không” (Mình ñang gọi từ ñâu) [4; 154].
可是,应该接受赞美和拥戴的他却消失了,没有任何消息回来。 Thế nhưng là, cần phải tiếp nhận ca ngợi cùng ủng hộ hắn lại biến mất, không có tin tức gì trở về.
事实上,卡鲁扎的多维宇宙论最终在20世纪80 年代受到拥戴,并成为弦理论的基础。 Cuối cùng vũ trụ đa chiều của Kaluza đã hồi sinh trong những năm 1980 và trở thành nền tảng của lý thuyết dây.