故地 nghĩa là gì

• 争吵很少会无缘无故地发生。
  Những cuộc cãi vã hiếm khi xảy ra mà không có lý do.
• 浒好汉们的英雄形象，是每一个水浒故地人义不容辞的责任。
  (( nhân dân là thước đo cho mỗi cán bộ ; vì nước vì dân .))
• 过了一年，他父亲的眼睛无缘无故地瞎了。
  Qua một năm, mắt của phụ thân ông vô duyên vô cớ bị mù.
• 人人都有故乡与故地，故居、故人和故事。
  toàn dân đều có mặt trừu tượng và mặt cụ thể” [8;54].
• 6、重回故地，玄宗心情如何？
  Trở lại chiến trường, tâm trạng của anh Sáu ra sao?
• 事故地点在斯通县境内的49号公路，靠近威金斯。
  Vụ tai nạn xảy ra ở đường 40, trên quận Stone, gần Wiggins.
• 12年后，重返故地，写下了《再游玄都观》：
  Và sau 12 năm tù cải tạo, tác giả về lại khu phố:
• 哪知道，故地重游，时过境迁。
  Biết đời đổi [Am] thay đến nay bước ai trở [D] về
• 这个女人为什么要无缘无故地朊药？
  Sao người phụ nữ ấy lại vô cớ uống thuốc?
• 可是，我怎么能平白无故地要你的东西呢?
  Sao ta có thể vô cớ muốn thứ gì đó của ngươi?