对伊斯兰教的战争：这场战争开始了将近1000年，并持续了几个世纪这是基督教界和穆斯林国家之间的一次传奇性冲突。 Cuộc chiến nầy cũng đã bắt đầu cách đây gần 1000 năm và tiếp tục trong nhiều thế kỷ, một xung đột giữa Cơ Đốc Giáo và Hồi Giáo.
贾坎德邦团结论坛——一个宗教界和公民社会组织的集会——认为，邦政府是故意扰乱宗教和谐。 Diễn đàn Đoàn kết Jharkhand, mạng lưới các tổ chức tôn giáo và xã hội dân sự, nói chính quyền bang cố ý phá rối sự hòa hợp tôn giáo.
数名宗教界领袖、伦理学者和科学家要求中止计画，其他支持者则声援计画进行。 Một vài nhà lãnh đạo tôn giáo, nhà nhân chủng học và nhà khoa học khác đã yêu cầu dừng dự án này, trong khi một vài người khác thì ủng hộ.
卡尔扎伊已经就14岁女学生马拉拉·优素福扎伊遭遇恐怖袭击写信给巴基斯坦政界和宗教界领袖。 Tổng thống Hamid Karzai vừa gởi thư cho các nhà lãnh đạo tôn giáo và chính trị Pakistan về vụ tấn công khủng bố nhắm vào nữ sinh 14 tuổi Malala Yousafzai.
约旦亲王哈桑在日本参加世界宗教界领袖和平对话会议时发出了以上呼吁。 Hoàng tử Hassan của Jordani đã đưa ra lời kêu gọi cùng lúc diễn ra một cuộc đối thoại của các nhà lãnh đạo tôn giáo trên trên thế giới tại Nhật Bản.
在此会议中，来自全世界的宗教领袖讨论了宗教界的共同课题如：道德观、爱及慈悲等等。 Tại hội nghị, các nhà lãnh đạo tinh thần đã thảo luận các vấn đề được phổ biến trong tất cả tôn giáo, chẳng hạn như tình yêu, đạo đức, và lòng từ bi.
这一次的讲演确实震撼了整个中国的佛教界，因为大家普遍都把佛教看作是宗教。 Lần diễn giảng này đích thực là đã làm chấn động toàn thể giới Phật giáo Trung Quốc, bởi vì thông thường mọi người đều đem Phật giáo xem thành tôn giáo.
如果巴黎那头的事态发展顺利，阿林加洛沙很快就会拥有他想要的东西，那东西可以让他成为基督教界中最有权力的人。 Nếu đêm nay ở Paris mọi thứ diễn ra như đã định, Aringarosa sẽ sớm sở hữu một thứ sẽ khiến ông ta trở thành người có quyền lực nhất trong cộng đồng Cơ đốc.
如果巴黎那头的事态发展顺利，阿林加洛沙很快就会拥有他想要的东西，那东西可以让他成为基督教界中最有权力的人。 Nếu đêm nay ở Paris mọi thứ diễn ra như đã định, Aringarosa sẽ sớm sở hữu một thứ sẽ khiến ông ta trở thành người có quyền lực nhất trong cộng đồng Cơ đốc.
