散漫 nghĩa là gì

• 这有可能是某个散漫又愚蠢的人干的。
  Tôi nghĩ rằng có thể một người cẩu thả và ngu ngốc đã làm điều đó.
• 所有那些古老、散漫、位置好的店铺都没了。
  Tất cả cửa tiệm lâu đời, bề bộn, vị trí tuyệt đẹp ấy đã biến mất.
• 有点散漫，也有点害怕失去 …
  Bâng khuâng một chút sợ chi mất lòng
• 因为这云海之上，天光散漫，几乎看不到影子。
  Bởi vì này biển mây bên trên, ngày quang tản mạn, hầu như không nhìn thấy cái bóng.
• 噢，你的意思是 鱼人本性就一定散漫 所以纪律较涣散？
  Oh, người cá, do vậy mà trở thành người cá, sẽ không có kỷ luật như người thường?
• 你们笨拙散漫又扭捏
  You're the saddest bunch I ever met
• 财物、经商、享受是三种佛法修行的散漫，所以必须舍弃。
  Vật chất, làm ăn và hưởng thụ là ba thứ xao lãng của việc thực hành Pháp, thế nên hãy từ bỏ chúng.
• 上面的论述似乎是散漫的，但有三个结论，我想再总结一下。
  Những luận thuật kể trên dường như là phân tán, nhưng có 3 kết luận, tôi muốn nói tổng kết một chút.