族谱 nghĩa là gì

• 族谱中有神吗？
  Có vị thần nào trong gia phả nhà chàng không?
• 你知道这是什么吗 这是族谱
  Biết là gì không? Giống như cây gia đình ấy.
• 他还画了一个皇室族谱，并在岛上为自己和后代修建了一座墓地。
  Ông vẽ cây gia phả và xây cả một nghĩa trang trên đảo cho mình và con cháu.
• 夏山刘基墓族谱有记载
  Còn lại là mộ huyệt chung, có ghi
• 这是布莱克家的族谱
  Đây là gia phả dòng họ Black.
• 私家族谱开始出现。
  Viên cảnh gia đình hiện ra.
• 十三岁时，她被彻底逐出家族，永世不得入族谱
  Mười ba tuổi khi, nàng bị hoàn toàn trục xuất gia tộc, trọn đời không thể nhập gia phả
• 哪里愉来的族谱
  Anh chôm cái này ở đâu?
• 我这时候想到当时的对话，“那么，没人去偷族谱，岂不是会被发现？”
  Tôi nghĩ tới ngay đối thoại lúc đó, "Vậy không ai tới lấy gia phả, chẳng phải sẽ bị phát hiện sao?"
• ”我赌气说：“我找不到他，也没有办法让他把你加入族谱。
  Ta tức giận nói: “Ta không tìm thấy hắn, cũng không có biện pháp khiến hắn cho ngươi nhập gia phả.”